Casting et équipe
Distribution
AK
Allan KeatingPatsy Ruane
JD
Jason DalyGarda Mick
CO
Cal O'DriscollDenis Riley
ÉM
Éabha MooreYoung Elvira
CS
Conan SweenyDonal the Barman
EH
Eva Hein WestChristine Churchyard
ÓM
Órla McsharryCynthia
LH
Lenny HaydenSylvester McHugh
EP
Emily PhillipsYoung Mallory
WD
Wendy Dynan GleesonHelen Stewart
MG
Mark GartonAndrew Stewart
AD
Andy DohertyLeonard Slammon
PM
Padraic McGinleyJames Doe
NM
Niamh McGrathCouncillor Joyce St. John
JS
Joe SharkeyJody Freeman
DF
Daniel FeeYoung Tom
SP
Shane Patrick McCormickPaulie Lavelle
CB
Charlie BonnerBob Power
HR
Helen RocheAlice Mulcahy
LA
Luis AllenBill Butler
JS
Jacinta SheerinAnnie Butler
BT
Billie TraynorPeggy Brunswick
MH
Manus HalliganRitchie
MO
Meg O'ReillyJoan
HV
Hilary VeseyJackie Talbot
PO
Peter O'ByrneMr. Heneghan
JC
John CartyAA Chair
MC
Michael CunninghamMr. Breslin
CM
Ciaran McCourtGeorge Slammon
DO
Damien OwensPadraic Quigley
MN
Maria Noonan McDermottNewsroom Staff
JB
JP BonarNewsroom Staff
NB
Noelle BrownDolly Stenson
CH
Caroline HarveyLocal Correspondent
DJ
Diarmuid JohnsonGravedigger
AR
Aisling ReidRuby Conway
NK
Niamh KavanaghFemale Producer
LL
Laurence LowryChalky Hyland
GR
Gene RooneySister Redmond
Réalisation
- John Hayes Réalisation
- Karen Byrne Second Assistant Director
- Conor Flannery Third Assistant Director
Scénario
- Ray Lawlor Scénariste
Production
- David Crean Producteur·rice exécutif·ve
- Gemma O'Shaughnessy Line Producer
- Nell Green Producteur·rice
- John Hayes Producteur·rice exécutif·ve
- Jennah Dirksen Producteur·rice associé·e
- Dermot Horan Producteur·rice exécutif·ve
Son & musique
- Steve Lynch Musique
Montage
- Lara Stewart Color Assistant
- Tom Pierce Assistant Editor
- Gary Curran Colorist
- Tony Kearns Montage
Décors
- Victoria Herzig Painter
- June Connon Property Master
- Christine Fitzgerald Direction artistique
- Deborah Davis Property Buyer
- Jason Groarke Storyboard Artist
- Sarah Heath Standby Art Director
Costumes & maquillage
- Ciara Scannell Maquillage
- Suzanne Keogh Costumes
Équipe
- James Mather Cinematography
- Sarah Caraher Post-Production Manager