1670
Créée par Maciej Buchwald, Kordian Kądziela, Jakub Rużyłło
Dans cette comédie satirique, un noble farfelu se heurte à des querelles familiales et paysannes dans sa quête pour devenir la personnalité la plus célèbre de Pologne.
Épisode par épisode
Épisodes
-
6,51. L'assemblée
Lorsqu'il reçoit l'invitation d'un noble pour prendre part à une assemblée, Jean-Paul demande l'avis de son fils pour asseoir sa domination sur son pire ennemi, Andrzej.
-
6,52. La ferme familiale
Le combat d'Aniela contre le changement climatique n'est pas du goût de tout le monde. Un visage familier parmi les paysans attire l'attention de Jakub.
-
7,03. Le printemps
Alors que leur future belle-famille raffinée leur rend visite, Jean-Paul peine à prendre les choses en main et Zofia fait face à des émotions jusque-là inconnues.
-
7,04. Un défilé pour l'égalité
En l'absence de Stanisław, Jakub élabore un plan pour évincer Aniela de la succession tandis que Jean-Paul fait face à un dilemme concernant la marche des fiertés.
-
7,05. La peste
Une troupe de théâtre itinérante sème le chaos dans le village mais attise la curiosité de Maciej, en proie à une déception amoureuse. Bogdan semble trouver sa voie.
-
7,06. Le duel
Aniela enquête sur les soudains changements d'humeur de sa mère, qui semblent être causés par de mystérieuses lettres. Jean-Paul se retrouve dans une situation délicate.
-
7,17. La chasse
Alors que Jakub part en voyage d'affaires, Jean-Paul affronte Andrzej lors d'un concours de chasse pour rallier à sa cause un riche bon vivant à la recherche d'une femme.
-
7,38. Le mariage
La célébration du mariage passe au second plan lorsque la ténacité d'un sinistre enquêteur oblige les rivaux de toujours Jean-Paul et Andrzej à collaborer.
-
7,51. Al-Inklusiv
Pour renforcer ses liens avec Leszek pendant une escapade en famille, Jean-Paul propose de traduire des négociations politiques… sans connaître un mot de turc.
-
8,32. L'enterrement
Les préparatifs de funérailles somptueuses et d'un banquet de sanglier sauvage tournent à la catastrophe lorsque le sanglier décide qu'il a d'autres projets pour la soirée.
-
8,03. Un petit pari
Une visite du bureau du maréchal royal complique la vie amoureuse d'Aniela, tandis que Jean-Paul mise sur le jeu pour résoudre ses problèmes financiers.
-
7,54. Le sport national
Jean-Paul organise un jeu de boulet traditionnel pour prouver à Bogdan que ses paysans valent la peine qu'on investisse en eux. Aniela découvre le pouvoir de la moustache.
-
7,55. Sorcellerie
Cherchant les filles d'Andrzej dans la forêt, Jean-Paul est attiré par une nymphe des bois. Zofia demande conseil à une sorcière du coin.
-
8,16. La nuit de Kupala
Il y a du mariage arrangé dans l'air cet été, car Bogdan doit choisir une épouse. Le problème, c'est que Stanisław s'intéresse lui aussi à l'une des prétendantes.
-
7,07. En Cracovie
Aniela se met dans l'idée de sauver Maciej qui a volé du sel. L'enterrement de vie de garçon de Bogdan se transforme en nuit de pure débauche, avec un meurtre à la clé.
-
8,08. Fête des moissons
Jean-Paul profite de la fête de la moisson pour essayer de devenir le chef de la communauté, mais ses aspirations sont contrariées par un adversaire inattendu.
-
6,01. Examen sarmate
Huit mois après la fatidique fête des moissons, Aniela revient à Adamczycha pour découvrir un village en ruines et ses parents au plus bas.
-
5,02. Le dernier aurochs
Lorsqu'il apprend qu'un acte héroïque peut lui rendre son titre, Jean-Paul part à la recherche d'un animal d'une espèce disparue. Maciej tente d'échapper à son ravisseur inattendu.
-
7,53. Le médium
Un voyage à Varsovie pour une audience avec le roi met Jean-Paul en concurrence avec un devin, tandis qu'Aniela fait une rencontre gênante.
-
6,54. Objectif Lune
Jakub tente de torpiller le projet d'école pour paysans d'Aniela. Manœuvrant pour retrouver son titre de noblesse, Jean-Paul n'hésite pas à viser la lune.
-
8,05. Un cadeau pour les Tatars
Une nouvelle visite à la cour royale fait ressurgir un visage familier d'outre-tombe. Andrzej fait appel à Zofia pour l'aider à élever ses filles.
-
8,06. Vierge
Lors son premier cours, Aniela apprend à ses élèves bien plus qu’elle ne l'avait prévu. Un horoscope permet à Jean-Paul de se reconnecter avec sa part de féminité.
-
8,07. Flauto Traverso
Le plan de Jean-Paul pour regagner les faveurs de Zofia se retourne contre lui. Pendant ce temps, Maciej profite de retrouvailles de courte durée avec Aniela.
-
8,08. Le soulèvement des machines
Le couple royal décide de se rendre à Adamczycha au moment même où éclate un soulèvement paysan, laissant le sort du village entre les mains incompétentes de Jean-Paul.
Distribution
Casting et équipe
