Casting et équipe

Distribution

Misaki KunoGawain Nanaumi (voice)

Yumiri HanamoriLancelot Norman (voice)

本渡楓Yumiko Koizumi (voice)

上村祐翔Liebel Ringvald (voice)

Katsuyuki KonishiKai Todoin (voice)

Sayaka OharaAria Seyfort (voice)

Yumi UchiyamaPlatalissa Bonaire (voice)

Fuminori KomatsuBilford Cooper (voice)

竹本英史Wanglian Li (voice)

Yuki KajiQuester Phoenix (voice)

大地葉Kiria Nishino (voice)

かぬか光明Charles Livington (voice)

大森日雅Kate Bickerton (voice)

Miou TanakaMerlin Albright (voice)

Atsumi TanezakiKurumi Nishino (voice)

Shunsuke TakeuchiRiser Hopkins (voice)

松井茜Mika Kurumine (voice)

Marina InoueSfida Bonaire (voice)

Ryōta SuzukiIce Carmine (voice)

Anna NagaseBridget Barlowe (voice)

Takuya EguchiTristan Liones (voice)

Amamiya SoraPercival Lawrence (voice)

ふくまつ進紗Daizo Nanaumi (voice)

徳本恭敏Hidemi Kanazono (voice)

内田直哉Dorfa Bentley (voice)

白井悠介James Houston (voice)

Hōko KuwashimaKajury Norman (voice)

佐藤はなHershey Epor (voice)

Tetsu InadaDaichi Arai (voice)

加藤亮夫Jason Clement (voice)

小針彩希Nurse (voice)

Yoji UedaArthur Phoenix (voice)

長嶝高士Tim Rossi (voice)

米内佑希Takeo Mukaida (voice)

梶田大嗣Makoto Niiyama (voice)

宮本誉之Tadashi Furuyama (voice)

Yukiyo FujiiGuangling Li (voice)

金城大和Ryan Gloom (voice)

門馬勝貴Male Driving Range Customer B (voice)

宮下栄治Raydil Jansen (voice)

木島隆一Matthew Darcy (voice)

島田岳洋Teacher (voice)

大下昌之Owner (voice)

Nobuo TobitaHitomi Katase (voice)

Toru NaraGuccho (voice)

村井美里Friend A (voice)

日野佑美Friend B (voice)

岡野友佑Friend C (voice)

長岡龍歩Mr. Hoshi (voice)

比嘉良介Male Driving Range Customer A (voice)

三浦勝之Male Driving Range Customer C (voice)

宮沢きよこLiebel's Grandmother (voice)

三瓶雄樹Reporter A (voice)

Takafumi MaeuchiReporter B (voice)

Taito BanYumiko's Brother (voice)

林大地Upperclassman (voice)

山下タイキTournament Committee Member (voice)

綿貫竜之介Mr. Bonaire (voice)

白石晴香Mrs. Bonaire (voice)

井藤智哉Junior A (voice)

石住昭彦Meliodas Liones (voice)

峯田大夢Camelot Academy Senior A (voice)

石谷春貴Camelot Academy Senior C (voice)

高橋良輔Doctor (voice)

Réalisation

難波日登志 Series Director
五十川久史 Réalisation
則座誠 Réalisation
中村里美 Réalisation
塚田拓郎 Réalisation
宮崎修治 Réalisation
大西景介 Réalisation
井上大輔 Réalisation
熊膳貴志 Réalisation
中村大樹 Réalisation
矢吹勉 Réalisation
牧野友映 Réalisation

Scénario

土屋理敬 Series Composition, Scénariste
鈴木央 Comic Book
西谷一希 Scénariste

Production

樫本拡樹 Assistant Production Manager, Production Supervisor, Production Manager
宮本佳奈 Assistant Production Manager, Production Manager, Other
栗山政一郎 Other, Production Manager
米内則智 Producteur·rice
村岡康成 Production Supervisor
永富大地 Producteur·rice exécutif·ve
斎藤俊輔 Coproducteur·rice
矢口咲季 Assistant Production Manager, Production Manager
小野亮汰 Production Manager, Assistant Production Manager
田中健介 Production Manager
村岡康平 Assistant Production Manager, Production Manager
中村大樹 Production Manager
田中千尋 Production Manager
藤田昌宏 Production Manager
藤森愛加 Production Manager
坂上レイ Production Manager
西谷一希 Production Manager
佐々木慎也 Production Manager
山田彩矢 Production Manager
田路竜之佑 Production Manager
村社匠 Production Manager

Image

浅川茂輝 Directeur·rice de la photographie

Son & musique

小泉紀介 Sound Director
辻村勇太 Theme Song Performance
朝倉渚 Foley Artist
星野賢爾 Sound Mixer
横山克 Musique originale
高村佳秀 Theme Song Performance
田邊駿一 Theme Song Performance
斎藤俊輔 Music Producer
江口雄也 Theme Song Performance
雷坂瑛 Other
八十正太 Sound Effects

Montage

Décors

森川篤 Art Designer, Other, Background Designer
大久保知江 Direction artistique, Background Designer
小沼よしい Prop Designer
岡戸智凱 Prop Designer
菅生侑美 Assistant Director of Photography
佐々木豪 Background Designer
Cao Van Toan Background Designer
이홍림 Background Designer
中村典史 Background Designer
김찬희 Background Designer
Nguyen Ngoc Nguyen Background Designer
Pham Huu Nghia Background Designer
Phan Dinh Thi Background Designer
庄内瑞絵 Background Designer
難波日登志 Storyboard Artist
Ta Nhan Thuong Thuong Background Designer
이은하 Background Designer
阿佐谷はじめ Storyboard Artist
宋震環 Background Designer
関愛実 Background Designer
横山千草 Background Designer
神山裕美 Background Designer
木村藍 Background Designer
Nguyen Tran Thanh Loan Background Designer
Cao Hoai Background Designer
Tong Thien Tan Background Designer
本間匠 Background Designer
Nguyen Thanh Nhan Background Designer
Pham Thi My Quynh Background Designer
古瀬あかり Background Designer
Ho Thi My Linh Background Designer
松田陵平 Graphic Designer
吉田ひとみ Background Designer
座間智子 Background Designer
문미란 Background Designer
Nguyen Phuoc Vinh Background Designer
則座誠 Storyboard Artist
宮崎修治 Storyboard Artist
中村里美 Storyboard Artist
Tran Le Kim Thao Background Designer
남현지 Background Designer
熊膳貴志 Storyboard Artist
赤堀千仁 Background Designer
青井孝 Background Designer
鷹野香織 Background Designer
塚田拓郎 Storyboard Artist
劉陽 Background Designer
鈴木祥太 Background Designer
岡本好司 Background Designer
Tran Ngoc Toan Background Designer
반선희 Background Designer
金川倫也 Background Designer
椙尾ことみ Background Designer
中村大樹 Storyboard Artist
Pham Phuc Thanh Tin Background Designer
Nguyen Thi Thuy Hien Background Designer
菊地竜雅 Background Designer
Pham Thi Hoang Oanh Background Designer
山口美保 Background Designer
小林美代子 Background Designer
최민순 Background Designer
清水稚子 Background Designer
石原信明 Background Designer
김용우 Background Designer
八田希和美 Background Designer
東大地 Background Designer
東美紀 Background Designer
海老澤卓也 Background Designer
大西智代 Background Designer
渡辺政達 Background Designer
佐藤豪志 Background Designer
井畑友希 Background Designer
春日礼児 Background Designer
梅田怜奈 Background Designer
水野隆文 Background Designer
五十川久史 Storyboard Artist
今井美紀 Background Designer
西倉力 Background Designer
Truong Thi Kim Nuong Background Designer
배효봉 Background Designer
Pham Thanh Long Background Designer
杉浦花奈 Background Designer
남중현 Background Designer
西川知里 Background Designer
岡田晟弥 Background Designer
小幡和寛 Background Designer
源恵子 Background Designer
松村良樹 Background Designer
Nguyen Van Hon Background Designer
小保方良輔 Background Designer
Le Thi Huy Hieu Background Designer
渡辺実豊 Background Designer

Costumes & maquillage

佐藤好 Costumes
池内直子 Co-Costume Designer
小沼よしい Co-Costume Designer
神谷美也子 Co-Costume Designer
久保川絵梨子 Costumes
近藤奈都子 Co-Costume Designer
箱田ななみ Costumes

Effets visuels

小林大介 3D Director, 3D Modeller, 3D Animator
三宅皐月 Compositing Artist, Animation Coordinator
西本健人 3D Animator, 3D Modeller
石間友佳 3D Animator, 3D Modeller
小川莉緒奈 Animation Coordinator, 2D Artist
櫻田祐希 Animation Coordinator
岩沢れい子 Color Designer
Kiyotaka Oshiyama Character Designer
趙斯琪 Compositing Artist
前田加菜子 Compositing Artist
松田陵平 2D Artist
辻直希 3D Modeller, 3D Animator
小澤和則 Key Animation, Visual Effects Director, Visual Effects Designer
円谷あづさ 2D Artist, 3D Animator
武内啓 Supervising Animation Director, Animation Director
野田康行 Animation Director, Supervising Animation Director
池内直子 Animation Director, Key Animation
中山岳洋 Key Animation, Animation Director
神谷美也子 Animation Director
大川優梨 Compositing Artist
山本里織 Animation Director
小林薫乃 Compositing Artist
日向正樹 Animation Director
渡部真那実 Key Animation
斉藤香 Key Animation, Animation Director
荒川奈津 Key Animation
櫻井裕貴 Compositing Artist
鈴木由佳 Animation Director, Key Animation
丹羽結雅 3D Animator
大町生 Key Animation
鈴木亮 Key Animation
松尾優 Animation Director
二宮奈那子 Animation Director
神田川太郎 Key Animation, Animation Director
小谷杏子 Animation Director, Key Animation
西尾名津美 3D Animator
近藤奈都子 Animation Director
井ノ上ユウ子 Animation Director
大庭小枝 Animation Director
岡田由起子 Animation Director
江崎稔 Key Animation, Animation Director
伊藤篤志 Key Animation
川口ヒロヤ Key Animation
伊藤阿佑美 Key Animation
八木元喜 Key Animation, Animation Director
西野理恵 Key Animation, Animation Director
上川成美 Key Animation
能海知佳 Key Animation, Animation Director
浦野達也 Key Animation
牛来隆行 Key Animation
大須賀文 Key Animation
津熊健徳 Key Animation
松下純子 Key Animation
藤岡智 Key Animation
角田春美 Key Animation
浦田ひとみ Key Animation
関本光夏 Animation Director
梅本賢一 Key Animation
扇多恵子 Key Animation
前原薫 Animation Director, Key Animation
垣内彩子 Key Animation
杉村价秋 Animation Director
小野和寛 Key Animation
櫻井かよこ Key Animation
高井浩一 Key Animation
金城優 Key Animation
川添清香 Key Animation
梶山亜里沙 Key Animation
高梨友美 Key Animation
中尾友治 Key Animation
斉藤千比呂 Key Animation
尾関晴美 Key Animation
山田雄一郎 Key Animation
月下歩 Key Animation
池田好花 Key Animation
武井洸貴 3D Animator
市野まりあ Key Animation
五十川久史 Key Animation, Animation Director
市原晴子 Key Animation
森川均 Key Animation
中島由喜 Key Animation
町田政彌 3D Animator
長谷川渉 Key Animation
久利弘志 Key Animation
谷口元浩 Animation Director
北村康泰 3D Animator
市原真智 Key Animation
高野菜央 Key Animation
池田佳織 Key Animation
浜辺ゆき Key Animation
伊藤瑞菜 3D Animator
坂本星 Compositing Artist
笠原慎介 Key Animation
九重亜夜 Key Animation
佐藤好 Animation Director
小野陽子 Key Animation
山田香央里 Key Animation
中屋了 Key Animation, Animation Director
及川春香 Key Animation
熊膳貴志 Key Animation
河島久美子 Key Animation
김도영 Key Animation
竹内一将 Key Animation
三波悦子 Key Animation
清水由紀子 Key Animation
檀浦啓伸 Key Animation
藤田麻貴 Key Animation
大藪佳奈子 Key Animation
渡邉徳 Key Animation
嶋田俊彦 Key Animation
高星佑平 Key Animation
原夏海 Key Animation
青木康哲 Key Animation
嘉村弘之 Key Animation
山口保則 Key Animation
工藤葉瑠香 Key Animation
谷口繁則 Key Animation
山田哲郎 Key Animation
大竹晃裕 Key Animation
杉村絢子 Key Animation
高橋優 Key Animation
宮本武史 Key Animation
桜井国博 Key Animation
和泉晃耶 Key Animation
櫻井加乃子 Key Animation
河崎大樹 3D Animator
古福大悟 Key Animation
中島絵理 Key Animation
降旗昌弘 Key Animation
杉田葉子 Key Animation
舛田烈成 3D Animator
吴晶晶 Key Animation
斗真呂 Key Animation
後藤聡宏 Key Animation
井上可奈子 Key Animation
森泉亜矢子 Key Animation
仁井宏隆 Key Animation
山本彩加 Key Animation
黒灰祐誓 Key Animation, Animation Director
杉江敏治 Key Animation
花芽実明 Key Animation
岡本秀康 Key Animation
晴牧 Key Animation
谷口守泰 Key Animation
中村与史子 Key Animation
石井和彦 Key Animation
本多弘幸 Key Animation
河村涼子 Key Animation
髙橋沙也香 Key Animation
诸葛子敬 Animation Director
石田ひなた Key Animation
石之博和 Key Animation
兼高里圭 Key Animation
斎藤美香 Key Animation
加野晃 Key Animation
菊川孝司 Key Animation
田内亜矢子 Key Animation
吉田徹 Key Animation
山下菜摘 Key Animation
粉鶴亀 Key Animation
中原竜太 Key Animation
岡田雅人 Key Animation
牧内ももこ Key Animation
北風耕 Key Animation
高澤美佳 Key Animation
内田紗保利 Key Animation
細川智悟 Key Animation
津野満代 Key Animation
河野敏弥 Key Animation
丸英男 Key Animation
昆富美子 Key Animation
兵頭敬 Key Animation
田中有紗 Key Animation
山本恭史 3D Animator
柿原剛 Key Animation
中西修史 Key Animation
糠野智加 Key Animation
小見山和也 Key Animation
村上真紀 Key Animation
片岡恵美子 Key Animation
中村由香 Key Animation
窪敏 Key Animation
許睿雄 Key Animation
新田知子 Key Animation
福井麻記 Key Animation
大下知之 Key Animation
岸祐弥 Key Animation
沖田直美 Key Animation
石畳歩夢 Key Animation
鶴元慎子 Key Animation
関根柚月 Key Animation
Tokuyuki Matsutake Key Animation
大前祐美子 Key Animation
김지원 Key Animation
36.5℃ Key Animation
満若たかよ Key Animation
増田雄一郎 Key Animation
小嶋美幸 2D Artist
宮崎修治 Key Animation
中西麻美子 Key Animation
成川多加志 Key Animation
西島翔平 Key Animation
箱田ななみ Key Animation
金阪秀行 Key Animation
斉藤準一 Key Animation
坂田佳江 Key Animation
浅井沼 Key Animation
大久保知江 Key Animation
座間智子 Key Animation
丹羽弘美 Key Animation
赤尾良太郎 Key Animation
鮫島寿志 Key Animation
菅原浩喜 Key Animation
北原広大 Key Animation
宮澤亜以 Key Animation
池田竜也 Key Animation
飯田宏義 Key Animation
あおいろ Key Animation
沢村亨 Key Animation
飯飼一幸 Key Animation

Équipe

西谷一希 Systems Administrators & Support
円谷あづさ Production Office Assistant
小針彩希 Dialect Coach
松田陵平 Special Effects