L'oeuvre d'une vie (1)
Lorsqu'une partie de l'équipe tombe malade après avoir été victime d'un complot sinistre, tous doivent se mobiliser pour la sauver avant qu'il ne soit trop tard. Pendant ce temps, Watson annonce un nouveau projet ambitieux sur lequel il travaille.
