Sur la sellette

Une nouvelle approche est nécessaire à mi-parcours de l'expérience. KJ est informé d'une nouvelle tragique dans sa famille. Un conflit avec un garde sème le trouble.