Sortie de piste

Réalisation : Christopher Hibler

Scénario : J. Larry Carroll, David Bennett Carren

Le Dr Sloan enquête pour découvrir qui se cache derrière la mort d'un pilote, survenue durant une course automobile.