Casting et équipe
Distribution
JK
Jakub KohlKonstantin Gavrilovič Treplev
NM
Natálie MukařovskáPolina Andrejevna Šamrajevová
DP
Dana PolákováMarja Iljičina Šamrajevová
JR
Jaroslav RavaJevgenij Sergejevič Dorn
KK
Karel KrausJakov
JS
Jiřina StoklasováCook
Réalisation
- Anna Inemanová Script Supervisor
- Vladimír Drha Réalisation
- Jiřina Stoklasová Assistant Director
Scénario
- Vladimír Drha Scénario
- Josef Souchop Creative Producer
- Anton Tchekhov Theatre Play
Production
- Darina Levová Producteur·rice exécutif·ve, Production Manager
Image
- Radomír Řezač Camera Operator
- Václav Myslivec Directeur·rice de la photographie
Son & musique
- Petr Kroča Sound
- Jiří Bulis Musique originale
Montage
- Josef Tesařík Montage
- Jaroslav Rásocha Montage
- Roman Langáš Montage
Décors
- Oldřich Hubáček Set Designer
Costumes & maquillage
- Irena Olivová Makeup & Hair
- Květa Zavřelová Makeup & Hair
- Jakub Kohl Costumes
- Ivana Hanušová Costumer
Lumière
- Ladislav Socha Gaffer
Équipe
- Vladimír Kelbl Dramaturgy