Casting et équipe
Distribution
連
連洋子Gate Announcer (voice) (as Yoko Ren)
YK
Yayoi KurodaZuzu (voice)
深
深水由美Child (voice)
DS
Dia SuharutoGate Announcer (voice)
MA
Mari Arita'Twinkle' Maria Murdock (voice)
鈴
鈴鹿千春Nurse Manley (voice)
KH
Kosei HirotaUdai Taxim (voice)
HO
Hitoshi OhyaTucan (voice) (as Hitoshi Oya)
鈴
鈴木英一郎Nero (voice)
MS
Michiko SatoChild B (voice)
児
児玉孝子Guest (voice)
MT
Mari TomokawaReporter (voice)
奥
奥島和美Sean (voice)
Réalisation
Scénario
- 信本敬子 Scénariste, Series Composition
- Hajime Yatate Original Concept
- 横手美智子 Scénariste
- 稲荷昭彦 Scénariste
- 佐藤大 Scénariste
- 村井さだゆき Scénariste
- Shinichiro Watanabe Scénariste
- 山口亮太 Scénariste
Production
Image
- 大神洋一 Directeur·rice de la photographie
Son & musique
- Yōko Kanno Musique originale
- 小林克良 Sound Director
Montage
- 鶴渕友彰 Montage
Décors
- 東潤一 Direction artistique
- 今掛勇 Set Designer
- Shinichiro Watanabe Storyboard Artist
- Tensai Okamura Storyboard Artist
- 武井良幸 Storyboard Artist
- 飯田馬之介 Storyboard Artist
- 赤根和樹 Storyboard Artist
- 山内重保 Storyboard Artist
- 森邦宏 Storyboard Artist
- 都留稔幸 Storyboard Artist
- 山口祐司 Storyboard Artist
- 本郷みつる Storyboard Artist
- Junichi Sato Storyboard Artist
Effets visuels
- 沖浦啓之 Opening/Ending Animation
- 堀川耕一 Key Animation
- 宮田忠明 Key Animation
- 逢坂浩司 Key Animation, Animation Director
- 小森高博 Animation Director, Key Animation
- 伊藤嘉之 Key Animation
- 斎藤恒徳 Key Animation
- 中村豊 Key Animation
- 鴨川浩 Key Animation
- 川元利浩 Animation Director, Supervising Animation Director, Key Animation
- 菅野宏紀 Animation Director, Key Animation
- 竹内浩志 Animation Director, Key Animation
- Kazumi Minahiro Key Animation
- 小平佳幸 Key Animation
- 吉田徹 Key Animation
- 初見浩一 Key Animation
- Hiromitsu Morishita Key Animation
- 津熊健徳 Key Animation
- 中田栄治 Animation Director, Key Animation
- 橋本誠一 Key Animation
- 伊藤岳史 Key Animation
- 宮下雄次 Key Animation
- 河野利幸 Key Animation
- 入江泰浩 Key Animation
- 米山浩平 Key Animation
- 工藤誉寿治 Key Animation
- 藤澤俊幸 Key Animation
- しんぼたくろう Animation Director
- 菊池愛 Key Animation
- 神志那弘志 Key Animation
- 松永晃 Key Animation
- 森寛之 Key Animation
- 井ノ上ユウ子 Key Animation
- 谷藤朋子 Key Animation
- 瀬尾康博 Key Animation
- Sai Yamane Key Animation
- Kunihiko Ito Key Animation
- 井上英紀 Key Animation
- 佐藤千春 Key Animation
- 富岡隆司 Key Animation
- 大塚健 Key Animation
- 大浪太 Key Animation
- 杉浦幸次 Key Animation
- 長屋侑利子 Key Animation
- 本橋秀之 Animation Director
- 吉田大輔 Key Animation
- 岡真里子 Key Animation
- Hideto Natsumeda Key Animation
- 津野田勝敏 Key Animation
- 阿保孝雄 Key Animation
- 吉川博明 Key Animation
- 高橋美香 Key Animation
- 佐藤哲也 Key Animation
- 堺美和 Key Animation
- 加瀬政広 Key Animation
- Miho Okiayu Key Animation
- 横山彰利 Key Animation
- 伊東伸高 Key Animation
- 後藤雅巳 Key Animation
- 星和伸 Key Animation
- 堀井久美 Key Animation
- 今掛勇 Key Animation
- 坪井勇樹 Key Animation
- 吉本拓二 Key Animation
- 山内則康 Key Animation
- 平山円 Key Animation
- 鈴木典光 Key Animation
- 青野厚司 Key Animation
- Takeo Tominaga Key Animation
- 高見明男 Key Animation
- 高山朋浩 Key Animation
- 高橋しんや Key Animation
Équipe
- 長谷川敏生 Special Effects