Casting et équipe

Anton RodgersWilliam Fields

Julia McKenzieHester Fields

Pamela SalemChantal Moriac

VL

Valerie LushMadame Remoleux

Liz CrowtherJill Trendle

Robin KermodeHugh Trendle

PB

Philip BirdPeter

Olivier PierreMonsieur Dax

VB

Victoria BakerMarie-Christine

Nicholas CourtneyMarquis

Karen AscoeEmma

Philip McGoughMonsieur Dax

SB

Sally BaxterEmma

Brian de SalvoHenri Nadal

Jonathan KyddM. Visse

NJ

Nicholas JohnsonPhillipe

TC

Tatyana ColomboBoutique Assistant

Julia VerdinNatalie

Marian McLoughlinSweet Stallholder

AS

Alec SabinVegetable Stallholder

BM

Bridget McConnellMadame Dax

John MorenoMonsieur Popineau

YG

Yvonne GilanMadame Nadal

PG

Philippe GiraudeauM. Queneau

FL

Frank LazarusAndre LeClerc

Zulema DeneMadame Lepine

Daniel André PageonGendarme

Nancy NevinsonMargaret

ED

Eric DodsonHenry

DC

David ConvilleGerard Bingley

Edith MacArthurMarion Bingley

JD

James DugganRemoval Man

Michael StaintonVan Driver

AM

Andy MulliganMeter Man

Paul BentallCustoms Officer

NB

Nicholas BennettEstate Agent

SI

Steve IsmayGas Man

Raymond TrickittFred

SC

Simon CarterM. Guyon

LJ

Laura JacksonBoutique Owner

PK

Peter KellyThe Mayor's Secretary

PK

Peter KellyFisherman

Malcolm SinclairPatric Duvalais

JS

John SabinCompere

Bernard HolleySkipper

MM

Michael McStayThe Auctioneer

TB

Tim BannermanBidder

TS

Trevor St. John HackerBidder

DG

Dan GregoryLittle Guy

NN

Nigel NevinsonGendarme

FM

Fernand MonastGendarme

Dave HillMr. Ormerod

HC

Hilary CraneCoach Passenger

DR

David RolfeCoach Passenger

PG

Peter GaleCamp Site Warden

Claude Le SachéOld Man

LK

Laurence KennedyTom

EK

Eve KarpfMadame Dax

Ann BeachSonia