Casting et équipe
Distribution
LE
Louie EliasFred Couper
CM
Cliff MedaughCree
LT
Lee TravisPaula
PS
Pat SuzukiKona
JO
James OliverPaul
BL
Buddy LewisMan at Airport
RH
Robert HackmanBartender
GB
Geoffrey BinneyJack Ward
IS
Inga SchillingOlga
TL
Tom LawlerLuisi
VP
Vicky PerryShirley Ward
SL
Sherril Lynn RettinoHelene Robinson (uncredited)
SK
Sy KramerRoger
NB
Nigel BullardPalmer
JH
Jake HoopaiApa
JH
Jack Hisatake2nd Guard
YC
Yankee ChangGrandfather
BC
Beatrice ChunGrandmother
VM
Vincent McAngusKimo
EC
Ed CouppeeSailor
CD
Camille DeubelRia
TM
Tracy MonsarratHostess
GS
Grayce SpenceMrs. Dolly Smith
RF
Reginold F.H. HoFisherman
DS
David SimmonsStudent
MK
Moe KealeChin
HW
Hugh WardenGage
GS
Georgia SchmidtGranny
MB
Miriam Byrd-NetheryFlo Bartlett
RD
Ric DrasinChuck Wilde
JD
Jesse DoranEdward Dain
AS
Arnold SoboloffSteiner
AH
Alex HenteloffHeinz Brandon
RP
Robert PierceSeth Jeffers
EQ
Eldon QuickDesigner
BD
Blackie DammettFreddy
KG
Kurt GraysonTed Kale
CB
Carla BorelliTina Mallin
JC
John C. BecherCaretaker
PH
Pepe HernGomez
NM
Nora MarloweCicely
JL
John LansingSteve Ames
PJ
Paula JonesCindy
DA
Daryle Ann LindleyNurse #1
JA
Jerry AyresFirst Policeman
RP
Robert PeraultAli Salim
HB
Herbie BrahaGeorge Stanos
MT
Mark ThomasGlenn
BF
Bill FletcherStratton
LC
Linden ChilesDr. Holden
DD
Dorothy DellsNurse
SR
Sandy RovettaGrace
LH
Lars HensenRoller Derby Spectator (uncredited)
TB
Thomas BellinMan
SF
Sig FrohlichTownsman (uncredited)
VB
Vincent BagettaHarley Dexter
LT
Lee TerriProf. McKendrick
RJ
Richard John MillerMike Lloyd
JH
John HornHarry Wardlow
BS
Bill SmillieDoorman
JP
John PetlockMinister
SB
Stephen BurleighCabbie #2
ML
Michael LedermanReferee
DM
Doris MartinAudrey
DD
Dante D'AndreEric
DD
Dennis DimsterSkip
CL
Craig LudwinMasters
MR
Mike RobeloGiovanni
CJ
Carol JonesCathy
GK
George KramerCliff Stanton
BB
Bob BassoVictor Burrell
LW
Lory WalshCarmel
RK
Ruth KoFeline China
DD
Dick DinmanClifton Cunningham
GS
George SperdakosDuran
MS
Montana SmoyerWaitress
KF
Kathryn FullerPutty
BT
Brooke TuckerFran
JB
James BrodheadJill's Drunk
RP
Robert P. LiebDoctor
TG
Terry GreenElizabeth Hunter
SF
Sean Fallon WalshWest
AS
Alex SheafeDale Parker
CG
Clarke GordonMr. Anderson
JJ
Janis JamisonInga
KS
Kelly SandersTrainee
EO
Erin O'ReillyMary Jo Walker
HL
Helen LockwoodSally Miller
FG
Frank GeraciBartender
BA
Betty A. BridgesCpl. Sedgewick
NW
Ned WilsonGeorge Mallin
WM
Walter MathewsMax
MS
Michael StearnsSid Carver
CC
Cliff CarnellZip
SH
Suzanne HuntAvril
JG
Jack GriffinDoorman
SW
Sharon WeberLeora
KH
Katherine Hopkins NicholasJerian
MI
Michael IrvingJack Armetage
BM
Bill McLeanMr. Gow
JP
James PhippsHoneymooner
CI
Carol Irene NewellHoneymooner
MN
Mavis Neal PalmerOne Woman
DO
Doney OatmanBillie Jolene
BM
Bobbie MitchellGrace Cooley
BM
Bill McIntyreSi Dearborn
DW
Danuta WesleyCandy
LV
Leslie VallenHazel Spaulding
TB
Tommy BreslinHenry
LB
Lisa BaurContestant
CD
Celita DeCastroContestant
DD
Denise DuBarryContestant
LR
Linda RedfordContestant
BH
Ben HayesBill Glover
RB
Ralph ByersCliff
MA
Mary Angela SheaMaralyn
JJ
John J. FoxMcMasters
JR
Joel RosenzweigSecond Policeman
VM
Vince MartoranoClub Manager
WP
William PutchHusband
CW
Chuck WassilJeffers
BS
Borah SilverHendricks
RC
Rick CasorlaMarshall
RM
Richard MilhollandTrask
PC
Paul CavonisRoman Vail
TT
Tara TysonMary Thomas
K
KuteeMelanie
RC
Rod ColbinDr. Eggars
SS
Shauna SullivanTerry
DR
Don ReidLarry Kantrelle
MS
Maurice SneedBlackjack
FK
Fred KaremanMel
PL
Paul LarsonCapt. Rogers
V
VidonneJune
LS
Lisa ShureJulie
Réalisation
- Dennis Donnelly Réalisation
- Allen Baron Réalisation
- Don Chaffey Réalisation
- George McCowan Réalisation
- Kim Manners Réalisation
- Georg Stanford Brown Réalisation
- John Hockridge Assistant Director
- Cliff Bole Réalisation
- Paul Stanley Réalisation
- Ronald Austin Réalisation
- Bob Kelljan Réalisation
- Lawrence Doheny Réalisation
- Richard Lang Réalisation
- Charles S. Dubin Réalisation
- Richard Benedict Réalisation
- Curtis Harrington Réalisation
- Lawrence Dobkin Réalisation
- Phil Bondelli Réalisation
- John D.F. Black Réalisation
- Leon Carrere Réalisation
- Daniel Haller Réalisation
- Don Weis Réalisation
- David Doyle Réalisation
- Larry Stewart Réalisation
- George W. Brooks Réalisation
- Bill Bixby Réalisation
Scénario
- Edward J. Lakso Scénariste, Teleplay
- Lee Sheldon Scénariste
- John D.F. Black Scénariste
- James D. Buchanan Teleplay, Scénariste
- William Froug Scénariste
- Brian McKay Scénariste, Teleplay
- Rick Husky Scénariste
- Laurie Lakso Histoire
- B.W. Sandefur Teleplay, Histoire
- Robert C. Dennis Scénariste
- Rick Edelstein Scénariste
- John Whelpley Histoire, Teleplay
- Ronald Austin Teleplay
- David Levinson Scénariste
- Lawrence Dobkin Scénariste
- Jock MacKelvie Scénariste
- Michael Michalian Teleplay
- Robert Earll Scénariste
- Ron Friedman Scénariste
- Jeff Myrow Scénariste
- Robert George Teleplay
- Robert I. Holt Histoire
- Rift Fournier Scénariste
- Lee Travis Histoire
- Robert Janes Scénariste
- Worley Thorne Scénariste
- Mickey Rose Scénariste
- Les Carter Scénariste
- Anne Collins Histoire
- Skip Webster Scénariste
- Sue Milburn Scénariste
Production
- Leonard Goldberg Producteur·rice
- Aaron Spelling Producteur·rice exécutif·ve
- Ronald Austin Producteur·rice
- James D. Buchanan Producteur·rice
Image
- Richard M. Rawlings Jr. Directeur·rice de la photographie
Montage
- Leonard Malek Montage
Décors
- Bonnie Dermer Set Decoration
- Alfeo Bocchicchio Direction artistique
Équipe
- Dick Ziker Stunt Coordinator
- Jeannie Epper Stunt Double