Casting et équipe
Distribution
LS
Lawrence SantiagoSelf
RB
Ron Brinkman
JS
Jack Sessums
BS
Boyd Shermis
BD
Bruce DaveySelf
MM
Maurizio MillenottiSelf
MN
Matthew NorthYoung Karl van Beethoven (archive footage)
PC
Phil Cory
BB
Brian Burrows
AC
Andrew Cantor
DF
Dan Farmer
TM
Todd Marks
MS
Marketta Silvera
TW
Tom Wadlow
RS
Rae SanchiniSelf
PA
Paule A. DrissiSelf
ML
Martin LaingSelf
DM
Deborah Moggachself
Réalisation
- Karina Friend Buck Réalisation
- Nelson McCormick Réalisation
- Ed W. Marsh Réalisation
- Melisa Sánchez Continuity
- Rob Done Réalisation
- E.C. Carr Assistant Director
- Sandra Murray Réalisation
- Thomas C. Grane Réalisation
Scénario
- Rob Done Scénariste
- Patricia Sullivan Scénariste
- Jeff Schimmel Scénariste
- Karina Friend Buck Scénariste
- Robert Schimmel Scénariste
Production
- Karina Friend Buck Producteur·rice
- Sandra Murray Supervising Producer, Producteur·rice
- Sam Hurwitz Producteur·rice
- Steven Stone Production Assistant, Producer's Assistant
- Seth Blair Production Manager
- Greg Karamov Production Assistant
- Vic Davis Producteur·rice
- Christopher Robin Miller Producteur·rice exécutif·ve
- Dennis Meegan Production Assistant
- John Campbell Producteur·rice
- Nelson McCormick Producteur·rice
- Noah Burczyk Production Assistant
- Chris Cummings Producteur·rice associé·e
- Colin Burrows Producteur·rice
- Dave McVeigh Producteur·rice
- Jon Landau Producteur·rice exécutif·ve
- Ed W. Marsh Producteur·rice
- Patricia Sullivan Producteur·rice
- Thomas C. Grane Producteur·rice
- Rae Sanchini Producteur·rice exécutif·ve
- Teri Boggess Producer's Assistant
- Scott McVeigh Producteur·rice
- Michael Mideleer Producteur·rice exécutif·ve
Image
- Lee Grover Camera Operator, Additional Camera
- José Louis Mignone Directeur·rice de la photographie
- C. Roy Nigra Grip
- Jeff Daly Additional Photography
- David Dellaria Additional Photography
- J.R. Hall Directeur·rice de la photographie
- James Miller Camera Operator
- Robert Aguirre Assistant Camera
- Jay Elkayam Additional Photography
- Pat Creadon Additional Photography
- Elizabeth J. Annas Still Photographer
- Keith A. Markham Key Grip
- Anders Falk Directeur·rice de la photographie
- Darryl E. Smith Directeur·rice de la photographie
- Justin Savage Camera Operator
- Garry Nardilla Camera Operator
- Mark Rivers Camera Operator
- Sean Hill Camera Operator
- Bill Sheehy Directeur·rice de la photographie
- Roy Hogstedt Assistant Camera
Son & musique
- Jim Corbett Sound Engineer
- Keith Winner Sound
- Timothy A. Carpenter Sound Re-Recording Mixer
- Justin Heid Sound
- Dave Tipton Sound
- Matt DeWan Sound Engineer
- Ludwig van Beethoven Musique originale
- Stu Fox Sound
- Chris Woods Sound
- Kathleen Forrest Sound Assistant
- David Floeter Sound
- Jim Davees Sound
- Algis Kaupas Sound
- Joseph Keppler Sound
- James A. Corbett Sound Re-Recording Mixer
- Barry Went Sound Engineer
- Georg Solti Conductor
- David Baumgartner Sound
- Tim Jones Musique originale
- John Hirst Sound
- Gary Woods Sound
- Sam Aronson Sound Mixer
- Matt Green Sound
- Doug Donald Sound
- Russ Simon Sound
Montage
- Karina Friend Buck Montage
- Paula Einstein Montage
- Judy Lieff Assistant Editor
- Alex Romano Online Editor
- Brett Jacobsen Assistant Editor
- Melissa Shea Additional Editor
- John Campbell Montage
- M.T. Badertscher Online Editor
- Randy Lowder Online Editor
- Patrick Dunn Montage
- Kurt Tiegs Online Editor
- Megan D'Arco Assistant Editor
- Hutson Hayward Assistant Editor
- Pamela R. Terry Assistant Editor
- Jonathan Del Gatto Montage
Décors
- Marla Carter Barrett Graphic Designer
- Andrew Kennedy Props
- Jane Stewart Direction artistique
Costumes & maquillage
- Cynthia Bachman Brown Maquillage, Makeup & Hair
- Kathryn Morrison Costumes, Wardrobe Supervisor
- Randall Scerbo Wardrobe Supervisor
Lumière
- George Phillips Gaffer
- Christopher Nation Electrician
Équipe
- Cindy McCormick Post-Production Manager
- Beth Unger Morrison Clearances Coordinator
- Susan Maljan Craft Service
- Dave Bradley Technical Advisor
- Scarlett Johansson Thanks
- Stephen Berger Video Assist Operator