Casting et équipe
Distribution
LH
Luck HariWaitress
AT
Ashley ThomasAlice May Doyle
AB
Amita BallaWaitress
IO
Irene Olga LópezMarta
PC
Paul CusimanoWaiter
AL
Amy LandersWaitress
MG
Michael G. HawkinsEmcee
LT
Lisa ThornhillCaroline
BG
Bill GrattonLeo
RS
Richard StretchberryVirgil Hefflewhite
BS
Barbara SharmaMrs. Douglas
TR
Teri RalstonMiss Carney
GC
Greg CallahanRev. Franklin
DP
Denise PoirierMaggie
PK
Pamela KoshDierdre Sauvage
MO
Mary OstrowFrancine
LK
Lani Kai
JT
Jack TateDirector
PG
Pamela GordonMarvella
NV
Neil VipondJudge
GE
Georgia EmelinFrancesca
CM
Cherie Michan
AH
Aaron HeymanClarence
JM
Jillie MackCharlotte
MR
Murray RubinsteinAllen Freedman
LT
Luke TarsitanoFrederick Crane
DE
Devlin ElliottBank Teller #1
LC
Linden ChilesDean of Admissions
DB
David BenoitDoug (voice)
JA
Joel AndersonFather
HG
Helen GellerSister Josella
WA
Wayne AlexanderPeter Soutendeck
LS
Linda StephensElaine
CT
Cali TimminsMary Anne
AV
Amy Van NostrandJanice
KH
Karen HenselBethany
MM
Monica McSwainFacialist
KR
Kiran RaoDry Cleaner Guy
MP
Michael PowersJason
CM
Christie MellorWoman in Bar
BC
Betty ComdenLinda (voice)
JG
Julie GillWaitress
JD
John DraymanWalnut
JC
June ClamanAunt Bobbie
MD
Marion DuganPatient
AA
Amy Alexandra LloydReceptionist
PF
Patricia FraserMarjorie
SC
Shawna CaseyStage Manager
KM
Katherine McGrathLinda
RK
Roger KellerWaiter
TR
Trish RamishTawny Van Deusen
MS
Mark SawyerBob Peterson
AF
Aileen FitzpatrickCommittee Member
SM
Sara MelsonCarrie
CW
Christopher WalbergBoy
KD
Kirsten DevereMother
RS
Rick SchatzBusboy
EF
Edward F. GallickEd
HP
Heath PorterAl
KP
Karen PersonCustomer
JW
James WillettCop
LW
Laura WaterburyFan
ME
Mitchell EdmondsMr. Spencer
JB
Jay BellMaurice
RM
Rita McKenzieMrs. Littlejohn
RL
Robert Lee JacobsWaiter
TH
Tom HewittBartender
AL
Annie LaRussaSusan
JT
Jodi TaffelNurse
HL
Harris LaskawyMoving Man
KB
Klee BraggerNed
DT
Doug TomposFlight Agent
EW
Elvin WhitesidesDriver
BM
Ben MittlemanRalph
DJ
David Jay WillisPatron #2
DS
Don SparksMr. Carr
DB
Danny BreenClark
JC
Judith Corber WexlerDarla
JG
Justin GorenceGary
JW
James WinklerMr. Giroux
BK
Baron KellyBailiff
DB
David BreitbarthChuck
JR
John RajeskiWaiter
SR
Steven RotblattBar Patron
LN
Lorenzo NewtonReggie McLemore
JG
Jim GraciAnnouncer
KF
Kevin FarrellRodney Banks
CT
Christopher TempletonMolly
TL
Tom LaglederStephen Kagen
AH
Andrew HecklerDr. Claman
LA
Lisa AskeyChristine
GG
Gerry GibsonTom
JG
Joshua GreenEthan
CR
Carl ReggiardoMaitre D'
TA
Tom AstorWaiter
DR
Dulcy RogersWoman With Chair
LB
Layne BeamerHusband
LI
Leslie IshiiStewardess
TC
Tom ChickWaiter
MM
Melora MarshallFemale Fan
AG
Allen GalliMale Fan
JR
Joe ReynoldsWaiter
BC
Beecey CarlsonMaid
SA
Steeve ArlenDaniel Gill
MO
Marilyn O'ConnorAlbert's Wife
JA
Jamie AlexisSally
JG
J.B. GaynorBilly
ZM
Zachary McLemoreBig Kid
AD
Andrew DorsettYoung Frasier
LH
Lori HarmonCousin Yvonne
VD
Valerie DillmanMary Ann
HK
Heide KarpCrystal
RM
Robin Mary FlorenceWaitress
TJ
Thomas J. ReillyFather O'Rourke
PS
Peg StewartMrs. McCloud
MC
Michelle CrispinBulldog's Date
AW
Ashley West LeonardJoanna
DH
Doug HanceJoey Katona
LF
Lynnda FergusonKathy
SW
Susan WoodNurse
ND
Nick De GruccioShort Man
JK
John-David KellerNigel
KC
Kandis ChappellDoris
CG
Craig GreenCaterer
KD
Ken DalyMan On Street
SC
Sally ChamplinUsher
JC
James CunninghamRob Mandel
SB
Simon BrookeBartender
RP
Randy PelishCustomer
MC
Marilyn ChildGretchen Koontz
RH
Raymond HanisOfficer McLean
DH
David H. FergusonCrystal
RG
Ross GottsteinWallet Guy
EW
Eric WareCop
AA
Andrea AndesBulldog's Date
PW
Peter WaldmanViolinist
LL
Lawrence LoweWaiter
AM
Armando MolinaMario
JS
Jack SydowAlfred Larkin
RD
Randy DoneyDr. MacLowery
DO
Douglas Owen McDonaldGeorge
HS
Howard ShangrawAuction Official
PK
Phyllis KatzWoman at Auction
JL
Joseph LindgrenDr. Zafrin
JG
Jason GraaeJack
DT
Dustin TragethonYoung Frasier
SC
Sean CastYoung Niles
WB
Wilson BellMarco
KS
Kipp ShiotaniDelivery Guy
CL
Chariesse LaVelleNews Anchor
SM
Susan MersonWoman in Cafe
CK
Christine KludjianTiffany
DR
David Richard ThompsonLeon
TB
Tom BrooksDrummer
SS
Selma SternNeighbor
TG
Tom GottliebWaiter
IO
Ilo OrleansStage Manager
NS
Nastassja SchmiedtGirl in Line
JD
John David ContiMr. Douglas
JM
Jeremiah MorrisPhotographer
RK
Rob KlingmanBartender
JW
James WhitsonAndrew
EA
Elizabeth AlleyMargaret
NC
Noel ConlonHenry Worth
HE
Heather EhlersLois Fisher
KC
Kevin C. LoomisBest Man
PL
Pam LevinWoman
OD
Owen DuffyWaiter
CB
Caitlin BarrettMelody
MD
Milan DragicevicKlingon
HM
Heather McDonaldJudy
PD
Philippe DurandJean-Pierre
TS
Tom SlovickEd
KL
Kate LuhrApril
MC
Michael CanavanReggie
DR
Damara ReillyEstelle
CE
Candace EdwardsMonique
JM
Jonathan McMurtryReynolds
BM
Bryan McMillenPatient
LS
Lynndi ScottParty Guest
CA
Christian AubertMaitre D'
KR
Keith RayveGuy in Line
MD
Mark DurbinDavid Hicks
TM
Teri MoyosHostess
TL
Ted LydeMaintenance Guy
CR
Christopher ReedLuggage Clerk
RN
Rick NegronPhotographer
CB
Chris BergDr. Zach
BW
Bobby WaddingtonSkippy
KM
Kari McGeeAudience Member
MD
Morgan DavisAmanda
MV
Michael ViraContestant
CA
Chase ArmstrongYoung Niles
PP
Philip PerlmanPhil
SO
Steve O'ConnorJoe
SJ
Sam JohnsonReno Officiant
BB
Bobby BrewerCurtis
DD
Damian D. LewisMotorist #3
KK
Kila KituMotorist #4
AC
Anna C. MillerMotorist #5
KM
Kathe MazurBeverly
EL
Emory LiversCourier
ZK
Zachary KranzlerTodd
DR
Dominic RambaranOther Niles
RJ
Robyn JohannaOther Daphne
DI
Denise IketaniDr. Ling
AD
Alice DoddSurgical Nurse
MG
Murphy GillerYoung Niles
MK
Michael KrepackToddler Frasier
KB
Kaileigh Brielle MartinTwinkle
HW
Hanna WatanabeMargie
WS
W. Scott StrassnerAttendant
AC
Amanda CordayCampbell
ND
Nadine DonahueWaitress
MP
Mario Prado Jr.Bike Clerk
SB
Sarah BrookeMrs. Michaels
HD
Haley DarwishKid #1
RJ
Reggie JordanBank Officer
WT
William TurnerKid #2
MH
Misha HensonSandy
JO
John O'LearyOld Niles
LA
Lillian AdamsMildred
NB
Nancy Becker-KennedyDana
MS
Michael Sean McGuinnessClive
AS
Alan SchwartzCustomer #2
TS
Tim SilvaDoorman
HM
Heidi MokryckiPlum Sanders
GM
Grinnell MorrisMan in Cafe
JA
Jody AshworthPanda
JL
John LathanBunny #2
PF
Phyllis FlaxFlorence
MS
Mario SotoWaiter
LA
Lynne AdamsNurse
SL
Suzanne Lee SinghWig Date
KS
Kate SteeleTeen Date
TH
Tom HughesGuy in Bar
CM
Chris MarcilSteve Glazer
DB
David BoydWaiter
MW
Marc WilsonParamedic Rob
NW
Nicholas WalkerFrancois
SN
Scotty NguyenBrown
MR
Marc RobinsonJoey
HL
Heather LeeToffee McIntosh
LM
Lynn MenesesPotential Date (uncredited)
N
NaomiWoman in Video Store
JF
Jonathan FiccadentiKirby's Friend
JF
Joshua FardonLuke
PM
Paul MichaelRestaurant Owner
MS
Matt SullivanRestaurant Waiter
BB
Billy BeanJerry (voice)
MW
Mark WatsonKACL Employee (uncredited)
Réalisation
- David Clark Lee Réalisation
- Kelsey Grammer Réalisation
- James Burrows Réalisation
- Pamela Fryman Réalisation
- Steven F. Pomeroy Second Assistant Director
- Sheldon Epps Réalisation
- Philip Charles MacKenzie Réalisation
- Jeff Melman Réalisation
- Katy Garretson Réalisation
- Scott Ellis Réalisation
- Wil Shriner Réalisation
- Andy Ackerman Réalisation
- Robert H. Egan Réalisation
- Jerry Zaks Réalisation
- Gordon Hunt Réalisation
- Cynthia J. Popp Réalisation
- Rick Beren Réalisation
- Alan Myerson Réalisation
- Joyce Gittlin Réalisation
- Stuart Ross Réalisation
- David Lee Réalisation
- Ken Lamkin Réalisation
- Dan Butler Réalisation
- Ken Levine Réalisation
Scénario
- Les Charles Personnages
- Glen Charles Personnages
- Rob Hanning Scénariste, Executive Story Editor
- Joe Keenan Scénariste
- Christopher Lloyd Scénariste
- Lori Kirkland Baker Scénariste
- Anne Flett-Giordano Scénariste
- Chuck Ranberg Scénariste
- David Lloyd Scénariste
- Bob Daily Scénariste
- Jon Sherman Scénariste
- Chris Marcil Scénariste, Histoire
- Sam Johnson Scénariste, Histoire
- Rob Greenberg Scénariste
- David Isaacs Scénariste
- Jeffrey Richman Scénariste
- Ken Levine Scénariste
- Eric Zicklin Teleplay, Scénariste
- Jay Kogen Scénariste
- Suzanne Martin Scénariste
- Saladin K. Patterson Scénariste
- Linda Morris Scénariste
- Dan O'Shannon Scénariste
- Vic Rauseo Scénariste
- Heide Perlman Scénariste
- Denise Moss Scénariste
- Sy Dukane Scénariste
- Patricia Breen Scénariste, Story Editor
- Gayle Abrams Scénariste
- Steven Levitan Scénariste
- David Angell Scénariste
- Peter Casey Scénariste
- Mark Reisman Scénariste
- Janis Hirsch Scénariste
- Michael B. Kaplan Scénariste
- Jack Burditt Scénariste
- Dan Cohen Scénariste
- F.J. Pratt Scénariste
- Charlie Hauck Scénariste
- William Lucas Walker Scénariste
- David Pollock Scénariste
- Elias Davis Scénariste
- Don Seigel Scénariste
- Peter Huyck Scénariste
- Leslie Eberhard Scénariste
- Alex Gregory Scénariste
- Jerry Perzigian Scénariste
- Tom Reeder Scénariste
- Ron Darian Scénariste
- Lloyd Garver Scénariste
- Molly Newman Scénariste
- William Schifrin Scénariste
- Sy Rosen Scénariste
- David Clark Lee Scénariste
- Jordan Hawley Scénariste
- Don Siegel Scénariste
- Dave Hackel Scénariste
- Ian Gurvitz Scénariste
- Brad Hall Scénariste
- Martin Weiss Scénariste
Production
- Peter Casey Producteur·rice exécutif·ve
- Maggie Blanc Producteur·rice
- Jeff Greenberg Casting
- David Clark Lee Producteur·rice exécutif·ve
- Christopher Lloyd Co-Executive Producer, Producteur·rice exécutif·ve
- Kelsey Grammer Producteur·rice exécutif·ve
- Bill Carroll Coproducteur·rice, Unit Production Manager
- David Angell Producteur·rice exécutif·ve
- Lori Kirkland Baker Producteur·rice, Supervising Producer, Producteur·rice exécutif·ve, Co-Executive Producer, Coproducteur·rice
- Joe Keenan Coproducteur·rice, Supervising Producer, Producteur·rice exécutif·ve, Co-Executive Producer
- Dan O'Shannon Producteur·rice exécutif·ve, Co-Executive Producer
- Jon Sherman Co-Executive Producer, Producteur·rice, Supervising Producer, Producteur·rice exécutif·ve
- Sam Johnson Producteur·rice exécutif·ve, Co-Executive Producer
- Mary Fukuto Producteur·rice associé·e, Coproducteur·rice
- Chris Marcil Co-Executive Producer, Producteur·rice exécutif·ve
- Bob Daily Co-Executive Producer, Producteur·rice, Supervising Producer, Coproducteur·rice
- Mark Reisman Producteur·rice exécutif·ve, Supervising Producer, Consulting Producer
- Jay Kogen Co-Executive Producer, Supervising Producer
- Steven F. Pomeroy Unit Production Manager
- Heide Perlman Co-Executive Producer, Consulting Producer
- Chuck Ranberg Producteur·rice, Supervising Producer, Coproducteur·rice
- Rob Greenberg Producteur·rice, Supervising Producer, Coproducteur·rice
- Eric Zicklin Co-Executive Producer, Supervising Producer, Producteur·rice
- Anne Flett-Giordano Coproducteur·rice, Supervising Producer, Producteur·rice
- Jeffrey Richman Supervising Producer, Producteur·rice exécutif·ve
- Rob Hanning Co-Executive Producer, Producteur·rice exécutif·ve, Supervising Producer, Coproducteur·rice
- Vic Rauseo Co-Executive Producer, Producteur·rice exécutif·ve, Consulting Producer
- Linda Morris Consulting Producer, Producteur·rice exécutif·ve, Co-Executive Producer
- Suzanne Martin Coproducteur·rice, Producteur·rice
- Ron Volk Coproducteur·rice
- Saladin K. Patterson Coproducteur·rice, Producteur·rice
- Gayle Abrams Producteur·rice, Supervising Producer
- Jack Burditt Coproducteur·rice
- Charlie Hauck Supervising Producer, Consulting Producer
- Steven Levitan Co-Executive Producer, Consulting Producer
- Janis Hirsch Supervising Producer
- Michael B. Kaplan Supervising Producer
- William Lucas Walker Producteur·rice
- Denise Moss Supervising Producer
- Sy Dukane Supervising Producer
- David Pollock Supervising Producer, Producteur·rice
- Elias Davis Supervising Producer, Producteur·rice
- David Lloyd Producteur·rice
Image
- Ken Lamkin Directeur·rice de la photographie
- Jerry Workman Directeur·rice de la photographie
Son & musique
- Bruce Miller Musique originale
Montage
- Ron Volk Montage
- Sheila Amos Montage
- Greg Wong Montage
- Scott Maisano Montage
- George Escobar Montage
- Janet Ashikaga Montage
- Timothy Mozer Montage
- Nicole Kallis Montage
- Michael Halberg Montage
- Noel Rogers Montage
- Andrew Chulack Montage
- Sue Federman Montage
Décors
- Roy Christopher Direction artistique, Décors
- Ron Olsen Set Decoration
- Amy Skjonsby-Winslow Direction artistique
- Richard Fernandez Direction artistique
- Sharon Viljoen Set Decoration
Costumes & maquillage
- Audrey M. Bansmer Costumes
Équipe
- David Angell In Memory Of
- Lynn Angell In Memory Of