Casting et équipe
Distribution
内
内田稔
馬
馬場澄江
宇
宇野あゆみFlora (voice)
Réalisation
- Masayuki Kojima Réalisation
- 原博 Réalisation
- 島崎奈々子 Réalisation
- 笹木信作 Réalisation
- 高坂希太郎 Réalisation
- 青山弘 Réalisation
- 松尾衡 Réalisation
- Toshiharu Sato Réalisation
- 志村錠児 Réalisation
- 熊谷雅晃 Réalisation
- 木宮茂 Réalisation
- Susumu Ishizaki Réalisation
- Yasuhiro Matsumura Réalisation
- 橋本みつお Réalisation
- 政木伸一 Réalisation
- 神戸守 Réalisation
Scénario
- Naoki Urasawa Comic Book, Original Story
- 藤田伸三 Scénariste
- 金春智子 Scénariste
- Tatsuhiko Urahata Scénariste
- 高屋敷英夫 Scénariste
- 森山雄治 Scénariste
- Daisuke Aranishi Scénariste
- Yoshiaki Kawajiri Scénariste
- 水上清資 Scénariste
- 井上敏樹 Scénariste
Production
- 大島満 Producteur·rice
- Masao Maruyama Producteur·rice
- 田村学 Producteur·rice
- 山下洋 Producteur·rice
Image
- Hisao Shirai Directeur·rice de la photographie
Son & musique
- 蓜島邦明 Musique
Décors
- 池田祐二 Direction artistique
- Masayuki Kojima Storyboard Artist
- 笹木信作 Storyboard Artist
- 島崎奈々子 Storyboard Artist
- 原博 Storyboard Artist
- 青山弘 Storyboard Artist
- 一色美緒 Background Designer, Art Designer
- 松尾衡 Storyboard Artist
- 高坂希太郎 Storyboard Artist
- 高木佐和子 Art Designer, Background Designer
- 志村錠児 Storyboard Artist
- 谷口美智子 Background Designer
- ときたひろこ Storyboard Artist
- 上野秀行 Background Designer
- 坂田純一 Storyboard Artist
- 大久保富彦 Storyboard Artist
- 大岩里枝子 Background Designer
- Yoshiaki Kawajiri Storyboard Artist
- Rintaro Storyboard Artist
- 平田敏夫 Storyboard Artist
- 清水友幸 Background Designer
- 横松紀彦 Background Designer
- Toshiharu Sato Storyboard Artist
- 小林祐子 Background Designer
- 佐々木守 Storyboard Artist
Effets visuels
- 高坂希太郎 Animation Director, Supervising Animation Director, Character Designer
- 三原三千夫 Animation Director, Key Animation
- Kaichi Honma Animation Director, Layout Supervisor, Key Animation
- 井上鋭 Animation Director, Key Animation
- 遠藤正明 Animation Director, Key Animation
- Shougo Furuya Key Animation, Animation Director
- Hiroshi Shimizu Key Animation, Animation Director
- 新留俊哉 Key Animation
- 佐々木守 Key Animation, Animation Director
- 粟田務 Key Animation, Animation Director
- 川合正剛 Key Animation
- 宮脇千鶴 Key Animation
- 阿部純子 Key Animation
- 山田勝哉 Key Animation
- 佐藤陽子 Key Animation
- 藤田しげる Animation Director, Key Animation
- Yumiko Iwasaki Key Animation
- 川添博基 Key Animation
- Shinnosuke Kon Key Animation
- Chikayoshi Sakurai Key Animation
- Senkeko Oka Key Animation, Animation Director
- 野口孝行 Key Animation
- Jotaro Kimura Key Animation
- 櫻井陽子 Key Animation
- 玉井公子 Key Animation
- 篠原真紀子 Key Animation
- Kimiaki Nagumo Key Animation
- 上田幸一郎 Key Animation
- 柳瀬譲二 Key Animation
- 森中正春 Key Animation
- 牛来隆行 Key Animation
- 神原敏昭 Key Animation
- 江口摩吏介 Key Animation
- Masaya Tsuruta Key Animation
- 青山正宣 Key Animation
- 桑名郁朗 Key Animation
- 大塚八愛 Key Animation
- Akio Shimotsukasa Key Animation
- 青鉢芳信 Key Animation
- 山田憲一 Key Animation
- 清水健一 Layout Supervisor, Animation Director
- 八木元喜 Key Animation
- 音地正行 Key Animation
- 松瀬勝 Key Animation
- 星野守 Key Animation
- Chiyoko Takahashi Key Animation
- 太田雅彦 Key Animation, Animation Director
- 藤田麻貴 Key Animation
- Hyo-i Kim Key Animation
- 清水博幸 Key Animation
- 田村篤 Key Animation
- 山内尚樹 Key Animation
- 田崎聡 Key Animation
- 佐藤元朗 Key Animation
- 赤田信人 Key Animation
- 古佐小吉重 Animation Director, Layout Supervisor
- Hiromasa Yonebayashi Key Animation
- 仲條久美 Key Animation
- 君島繁 Key Animation
- 高口弘 Key Animation
- 佐藤好春 Key Animation
- 山口賢一 Key Animation
- Taku Okada Key Animation
- 間々下暁彦 Key Animation
- 遠藤麻未 Key Animation
- 佐藤裕司 Key Animation
- 関修一 Key Animation
- 岡部実 Key Animation
- Takahiro Tanaka Key Animation
- Ryo Takemori Key Animation
- Masaki Tamakoshi Key Animation
- 石丸賢一 Key Animation
- Makoto Hoshino Key Animation
- 窪敏 Key Animation
- 本田辰雄 Key Animation
- Toshiharu Sato Key Animation
- 加来哲郎 Key Animation
- 中村勝利 Key Animation
- 菅野 利之 Key Animation
- 西村元秀 Key Animation
- Ikuo Kozuki Key Animation
- 馬場俊子 Key Animation
- 藤原利恵 Key Animation
- 新岡浩美 Key Animation
- Murakami Motokazu Key Animation
- 河野稔 Key Animation
- 野中卓也 Key Animation
- 斉藤和也 Key Animation
- 戸井一樹 Key Animation
- 大橋誉志光 Key Animation
- 佐藤良隆 Key Animation
- Eiji Inoue Key Animation
- Seigo Kawai Key Animation
- Noriyuki Oguma Key Animation
- 増谷三郎 Animation Director
- Hiroyuki Morita Key Animation
- 鷲田敏弥 Key Animation
- 佐々木昌彦 Key Animation
- 杉山京子 Key Animation
- 加藤真人 Key Animation
- 三浦厚也 Key Animation
- 小田多恵子 Key Animation
- 片山みゆき Key Animation
- 辻美也子 Key Animation
- 小島正士 Key Animation
- Mizuho Segawa Key Animation
- 猿渡聖加 Key Animation
- 千葉崇明 Key Animation
- 関口雅浩 Key Animation
- 田中ちゆき Key Animation
- 大谷敦子 Key Animation
- 大城勝 Key Animation
- 山森英司 Key Animation
- 篠田章 Key Animation
- 重松しんいち Key Animation
- Osamu Kobayashi Key Animation
- 関口淳 Key Animation
- 川口幸治 Key Animation
- 降旗昌弘 Key Animation
- Tadashi Hiramatsu Key Animation
- Toshihiro Sugano Key Animation
- Hetimboji Key Animation
- 清水保行 Key Animation
- Kenichi Yoshida Animation Director
- 田中誠輝 Key Animation
- 菅原浩喜 Key Animation
- Tsutomu Kurita Animation Director
- 西尾彰子 Key Animation
- 鶴岡耕次郎 Key Animation
- Miki Inoue Key Animation
- 大森祐紀 Key Animation
- 桜井正明 Key Animation
- 吉田咲子 Key Animation
- 佐藤修 Key Animation
- 森利夫 Key Animation
- Sachiko Oto Key Animation
- Satoshi Kon Key Animation
- 石井和彦 Key Animation
- 西山里枝 Key Animation
- 原完治 Key Animation
- 井上和夫 Key Animation
- 粟井重紀 Key Animation
- 村田充範 Key Animation
- 木村正人 Key Animation
- Yūhashi Miyoshi Animation Director
- 松尾真理子 Key Animation
- Jung Jae-hoon Key Animation
- 倉田美鈴 Key Animation
- 石橋有希子 Key Animation
- 香月邦夫 Animation Director
- 宇田川一彦 Key Animation
- Gorokichi Yamada Key Animation
- 西田正義 Key Animation
- 久保山英一 Key Animation
- 金崎貴臣 Key Animation
- 河村佳江 Key Animation
- 工藤裕加 Key Animation
- 渡部ゆかり Key Animation
- 吉田肇 Key Animation
- 赤堀重雄 Key Animation
- 木村友紀 Key Animation
- 西野理恵 Key Animation
- 倉嶋丈康 Animation Director
- 飯田清貴 Key Animation
- 高木潤 Key Animation
- 飯田宏義 Key Animation
- 小野田和由 Key Animation
- Tomoko Hirota Key Animation
- 神本兼利 Key Animation
- 川崎博嗣 Key Animation
- 篠原征子 Key Animation
- 古賀誠 Animation Director
- 槌田幸一 Key Animation
- 木村雅広 Key Animation
- 若林要 Key Animation
- 笹木信作 Key Animation
- 平馬浩司 Key Animation
- 喜元商事 Key Animation
- Akiko Suzuki Key Animation
- Yuuki Iwai Animation Director
- 東條健次 Key Animation
- 三宅雄一郎 Key Animation
- 上村栄司 Key Animation
- 高秀国男 Key Animation
- 山本正文 Key Animation