Casting et équipe
Distribution
JK
Josef KobrLeopold Juřica
MP
Marie PreislerováŠtěpánka Juřicová
VC
Valerie ChmelováHedvika Juřicová
JK
Jaroslav KaňkovskýDušan Rýgel
AM
Alois Müller
MŠ
Milan Šulc
MB
Mirek Bielas
ŠR
Štěpánka Ranošová
VA
Václav Antoš
RH
Radvana Havelková
EH
Emil Horváth st.
JH
Josef Haukvic
FA
František Arleth
FN
František Návrat
MO
Miroslav Olejníček
JD
Jindřich Dvořák
MH
Miroslav Horák
MV
Marie Viková
OJ
Otakar Janda
EL
Eva Lorencová
AB
Arnošt Borovec
JH
Jeroným Horák
JO
Jan Odl
MV
Martin Vik
BK
Bedřich Kolliner
AT
Antonín Tázlar
JP
Jana Postlerová
PM
Přemysl Matoušek
OA
Osvald Albín
OV
Otakar Viktorin
Réalisation
- Zdeněk Havlíček Réalisation
- Jan Urbášek Assistant Director
- Eva Valíková Script Supervisor
- Vojtěch Skopal First Assistant Director
- Zdenka Petřková Script Supervisor
Scénario
- Jaroslav Dietl Scénario
Production
- Hana Juračáková Production Manager
Image
- Jaromír Zaoral Directeur·rice de la photographie
- Jaromír Nekuda Camera Operator
- Jaromír Král Camera Operator
- Oldřich Štětka Camera Operator
- Jiří Štaud Camera Operator
- Jan Plesník Camera Operator
- Heřman Ohnheiser Camera Operator
- František Bezděk Camera Operator
- Jiří Radek Camera Operator
Son & musique
- Pavel Staněk Music Arranger
- Miloš Tomis Sound
- Rudolf Kubín Musique
- Jaroslav Malysiak Sound
- Alois Vilímek Sound
Montage
- Libuše Konečná Montage
- Jaroslav Večeřa Montage
- Helga Plachká Montage
- Zdenka Petřková Montage
Décors
- Petr Gleich Set Designer
Costumes & maquillage
- Jan Dušek Costumes
- Olga Dušáková Makeup & Hair
Équipe
- Ivan Taller Dramaturgy