Casting et équipe

Peter Mark RichmanNicholas 'Nick' Cain

Catherine McLeodSecretary

Judson PrattLeonard Mead

Gloria TalbottBobbie

Phillip PinePhil Krajac

Ivan DixonJoe Sherman

Telly SavalasFrank Meehan

Philip AbbottLt. Martin Cahurn

Philip OberHerman Hausner

Ed BegleyEdward Hoagley

Milton SelzerGeorge Forbes

Robert KarnesJohn Hurlie

Noah KeenSidney Shallet

Bruce DernEddie Light

Robert CulpHank Shannon

Ted KnightDetective

David BrianFrank Andreotis

Herschel BernardiLouis Strode

Joby BakerLarry Delby

Jim BackusKarl Bigger

Don BeddoeClem Burgess

Jeannie CarsonThe Blonde

Patricia MedinaJenny Stapleton

Frank McHughWilbur Morton

John MarleyLt. Gene Marcus

John AlvinNorman Reno

Zina BethuneLucinda Jackson

Pat CrowleyHolly Baker

John LarchBenjamin Riker

Pamela DuncanFrances

Kent SmithCharles Dennis

Jiří VoskovecWilly Brower

Susan OliverKitty Bester

Keir DulleaAlec Benson

Henry SilvaRay Riley

Jack LordWilt Farrell

Simon OaklandWalter Hayes

Larry BlydenJay Adams

Geraldine BrooksJoanne Douglas

Perry LopezNico Berengeri

Sandy KenyonWaldo

Paul BirchSheriff Rainey

Paul CarrEddie Novak

Ian WolfePop Parkson

Bert FreedDave Reed

George MitchellDavid Michaels

Carl Benton ReidJohn Stapleton

Robert BlakeRick Carter

Byron MorrowMeyers

Everett SloaneSam Palmer

Alex NicolPeter Fleming

DW

Dick WhittinghillJohn Tellford

Michael DanteDanny Speckter

Fay SpainEnid Lazzo

CE

Carole EastmanAnn Rugoff

George MacreadyJames Harrison

Madlyn RhueMargarita Safa

Anne HelmRita Vulner

James CoburnArthur Troy

Walter SlezakArnie Grote

Marsha HuntGloria Bonner

Jacqueline ScottHelen

Pat HingleSam Cortner

Terry BeckerJulius Lenke

Bernie HamiltonWillie Carter

Barbara BaxleyClara Combes

Richard KileyDoug Crawford

Ross ElliottLieutenant Spencer

Phyllis LoveCele Orlatti

Ludwig DonathHans Saltzman

Bernard KatesJames Shepple

Donna DouglasEdie

Fritz WeaverMartin Weir

Joe MantellMaury Troy

Jesse WhiteRudy

Sheila BromleyHelen Marstow

Paul StewartAlexander Marish

Charles BronsonHank Conrad

Neville BrandMilton E. Bonner

David JanssenDan Mullin

Anthony CarusoNed Falco

Charles McGrawEarl Klegg

Bruce GordonMarcus Jackson

Stanley ClementsBellboy

Roger MobleyCort Cortner

Barbara EdenTerri Emson

John AndersonKenneth Drake

Jack KlugmanMike Colonni

Anne SeymourViola Ashlow

Alex CordLarry Rome

Carl MilletairePolice Chief Mondial

Clifton JamesTom Larch

Paul RichardsWilliam Norman

Robert DuvallTom Nugent

SN

Stuart NisbetDetective

Eduardo CiannelliVincent Orlatti

Robert EllensteinJames Condon

Robert VaughnPhillip Colerane

Gene RothSyndicate Board Member (uncredited)

Juanita MooreBeatrice George

Chris RobinsonJack Hayes

David LewisMartin Allard

Bethel LeslieFrances Olney

Arlene MartelAnna Vargaray

Sammy Davis Jr.Sammy Davis Jr.

Dorothy DandridgeNorma Sherman

Ned GlassEddie

Majel BarrettGrace Newberg

Cloris LeachmanKatie Cortner

Ricardo MontalbanVincent Pavanne

Sam JaffeLouis Speckter

Denver PyleChief Amos Trask

J. Pat O'MalleyJoe Hagen

Ford RaineyCapt. Martin Amherst

Edward AndrewsHerman Combes

Harold GouldBookkeeper

Philip BourneufGilbert Caxley

Kevin HagenCharlie Chinn

MM

Maura McGiveneySecretary

Martin BalsamJack Garsell

James FlavinArnie Kellwin

Tyler McVeyEaton

Herbert RudleyHoward Arneg

H.M. WynantJoe Anneau

Marion RossLaura Harding

David WhiteHoward Judlow

DeForest KelleyBob Tully

Regis ToomeyJudge Thomas Otto

Beverly GarlandJanette

Don RicklesDave Malloy

Ed AsnerDave Keller

Edward BinnsCapt. Ernest Lemoyne

BF

Bernard FeinBen Kilrea

Eugene IglesiasPete Garcia

Jack GingSteve Strohm

Leo PennLarry Cram

Henry BeckmanSgt. Kaline

John BeradinoAl Krajac

Michael ConstantineHerbert Lorgan

Joanna BarnesCarol Tredman

Norman AldenFred Jackson

Jack HoganGil Grand

HW

Harlan WardeJerome Von

Lawrence DobkinDale Statesman

Jack KruschenBill Ziegler

Sidney BlackmerJoseph Callan

Lloyd BochnerWilliam Hillier

Kathie BrowneConnie Agnew

Lin McCarthyPeter Long

Bartlett RobinsonFoster Fallon

Alex GerryOscar Perrin

Harry GuardinoJohn Maychin

DS

Dan SeymourMilano

Ed NelsonPeter Stull

Leonard NimoyRalph Tomek

Joseph RuskinHirsh (uncredited)

Jan ShepardKaren

Jerry ParisHarry White

Henry WillsHenny

Dabbs GreerWillie Beal

John BryantRonnie

Frank MaxwellWalter Trenson

Charles AidmanMike Ballantine

Larry GatesZales Yoder

Alexander ScourbyJudge Philip Hallson

Robert OsterlohCapt. Frank Leslie

Vaughn TaylorHarry Marstow

Evans EvansLynne Roberts

GH

Gerald HikenVic Fell

Carol Eve RossenStella Caulfield

Paul LambertAl Coston

DJ

Dee J. ThompsonMaggie Sommers

Norman FellFrank Driscoll

Al RuscioVic

Harry Dean StantonHood

BH

Berkeley HarrisJohn Lincoln

Harold J. StoneDave Braddock

Alan DexterArthur Williams