Le réveil

Réalisation : Matthew Hastings

Scénario : Robert Hewitt Wolfe

Huit mois après avoir dévoilé au public l’existence des alphas, le Dr Rosen est enfermé dans un institut psychiatrique afin de le faire taire. Son équipe est dispersée, mais des événements dramatiques vont les rassembler.