Une lutte titanesque ! La montée

Réalisation : 小滝礼

Scénario : 岸間信明

Sur l'ordre d'Itsuki, Takumi se rend sur place pour assister à une course de côte entre deux de ses anciens adversaires - Takeshi des NightKids et Keisuke des RedSuns.