Casting et équipe
Distribution
CH
Cristina HauserTeresa de Albuquerque
AC
António CostaJoão da Cruz
AJ
Adelaide JoãoFreira
MD
Manuela de FreitasFreira
VF
Vanda FrançaIrmã de Baltasar
MD
Manuela de MeloProvidência
SG
Salomé Guerreiro
Réalisation
- Manoel de Oliveira Réalisation
- Albano Silva Pereira Assistant Director
Scénario
- Manoel de Oliveira Scénario, Scénariste
- Camilo Castelo Branco Roman original
Production
- Paulo Branco Producteur·rice
- Henrique Espírito Santo Producteur·rice exécutif·ve
Image
- Manuel Costa e Silva Directeur·rice de la photographie
Son & musique
- Carlos Aljustrel Sound
- João Diogo Sound
- João Paes Musique originale
- Mário Rosa Sound
- Carlos Alberto Lopes Sound
Montage
- Solveig Nordlund Montage
Décors
- António Casimiro Décors
Costumes & maquillage
- Luís de Matos Maquillage
- António Casimiro Costumes
- Eduardo Anahory Costumes
- Jasmim de Matos Costumes