Camp de vacances
Gary a un choc ! La fille qu'il avait repérée lors du camp de vacances sort avec son ennemi Jeremy Scanlon, qui, en plus, est président des étudiants. Gary veut se venger de ce Jeremy qui l'avait attaché nu à un arbre dans le camp. Lisa les renvoie en 1985, au camp de vacances, et les transforme en moniteurs...
