Cyborg Sam

Réalisation : Max Tash

Scénario : Chris Black

Dans un vieux coffre à Chett, Wyatt retrouve son jouet préféré, Cyborg Sam, que Chett lui avait volé il y a longtemps. Lisa, pour l'amuser, décide de donner vie à Cyborg Sam, mais Wyatt est vite gêné d'être suivi par cet homme en costume spatial...