Torchwood
Créée par Russell T Davies
Exceptionnelle, la trame de cette saison mêle une menace extraterrestre visant tous les enfants de la Terre et une panique mondiale face à ces événements. Résultat : des épisodes haletants, enchaînant les coups de théâtre et les révélations. Exceptionnels aussi, les traumatismes que vont subir les membres de l'organisation secrète. Encore choquée par les décès d'Owen et Toshiko à la fin de la saison 2, l'équipe n'est pas au bout de ses peines.
Épisode par épisode
Épisodes
-
7,71. Tout change
Quand Gwen Cooper assiste à la résurrection d'une victime, sa vie bascule dans un monde peuplé de créatures sauvages et d'extra-terrestres. Elle rencontre alors le mystérieux Capitaine Jack et son équipe. Gwen décide de …
-
6,02. Premier jour
Un alien accro au sexe s'est échappé dans les rues obscures de Cardiff, laissant derrière lui de nombreux cadavres. Le Capitaine Jack et son équipe tentent de capturer la créature avant qu'elle ne commette d'autres meurt…
-
7,43. Machine fantôme
Gwen trouve un objet abandonné appartenant à un extra-terrestre, elle est alors hantée par la vision d'un petit garçon solitaire. Tandis que la cellule cherche l'insaisissable Bernie Harris, Owen est victime de visions t…
-
6,04. Femme cybernétique
Dans la base souterraine de Torchwood, Ianto Jones cache un terrible secret. Au même moment, un médecin japonais sauve l'âme d'une femme mi-humaine et mi-cyber. Mais l'équipe est en danger, Ianto réussira-t-il à combattr…
-
6,75. Petits mondes
Des forces surnaturelles envahissent les rues de Cardiff et s'en prennent à la famille Pierce. L'équipe de Torchwood ignore s'il s'agit de forces amies ou ennemies. Jack est rattrapé par son passé : son amie Estelle Cole…
-
7,06. La récolte
Torchwood enquête sur une série de meurtres dans le village de Brynblaidd. Isolés, les membres de l'équipe n'ont aucun moyen de se défendre ni de communiquer. Personne ne sait quelle est cette étrange créature qui cause …
-
6,57. Cadeau grec
Toshiko a reçu un pendentif d'un extra-terrestre qui lui permet de lire dans les pensées des autres mais s'agit-il d'un don ou d'une malédiction? Elle se pose de nombreuses questions au sujet de l'organisation. Le reste …
-
7,78. Ils tuent encore Suzie
Torchwood est mêlé à une série de meurtres violents tout autour de la ville. Jack et son équipe décident de mener une enquête approfondie. Quelqu'un essaye d'attirer leur attention. Est-ce Pilgrim?
-
7,29. Chaussures en vrac
Eugène se réveille mais personne ne peut le voir. Il comprend qu'i l est en réalité mort et invisible aux yeux de tous. La seule personne qui peut l'aider à découvrir la cause de sa mort est Gwen Cooper
-
7,310. Hors du temps
Dans la ville de Cardiff, un avion venant du passé atterrit dans le présent. Les passagers apprennent qu'i ls ne peuvent pas retourner d'où ils viennent. L'équipe de Torchwood les aide à s'intégrer dans le monde contempo…
-
6,911. Combat
Des aliens sauvages sont kidnappés par des inconnus dans les rues de Cardiff, l'organisation de Torchwood tente de découvrir qui sont ces kidnappeurs. Pendant ce temps, Owen et le charismatique Mark Lynch découvrent une …
-
7,512. Capitaine Jack Harkness
Lors d'une mission, Jack et Toshiko sont transportés devant l'entrée d'une salle de danse en 1941. Ils font la connaissance d'un élégant jeune homme du nom de... Jack Harkness! Gwen, Owen et Ianto cherchent un moyen de l…
-
6,913. La fin des temps
Une brèche dans l'espace-temps s'est ouverte et provoque l'éclat du temps sur toute la planète. Passé, présent et futur ne font plus qu'un. Les membres de Torchwood sont face à leur passé mais aussi à leur avenir. Le Cap…
-
6,91. Le retour de Jack
La méthode abrupte utilisée par Owen afin de ramener Jack et Tosh dans le présent a de graves conséquences: le temps est en train de se désagréger, toutes les époques se mélangent, amenant sur Terre les pires fléaux. La …
-
6,82. Alien mortel
Beth et Mike se font cambrioler dans leur appartement. L'un des cambrioleurs meurt, blessé par une arme tranchante. Torchwood découvre bientôt que Beth est en réalité un alien qui tue à l'aide d'une arme incorporée à son…
-
7,93. Le soldat Thomas
Tommy, jeune soldat ayant combattu au front en 1918 est conservé cryogéniquement par Torchwood. Chaque année à la même époque il est ramené à la vie le temps d'une journée. Mais la démolition de l'ancien hôpital entraîne…
-
7,44. Le moment de vérité
Une créature extra-terreste s'est glissé à travers une faille spatio-temporelle.Elle est tombée entre les mains de Greg et Dale, deux individus qui ont l'intention d'en faire une bête de foire. Ils emploient pour cela la…
-
7,75. Adam
Rien ne va plus à Torchwood. Tandis que Jack a des réminiscences d'un passé qu'il croyait avoir oublié, Gwen ne se rappelle plus du tout de Rhys. Owen est amoureux de Toshiko, qui elle, sort avec Adam. Toute l'équipe est…
-
7,76. Reset
Martha Jones, médecin major de l'Unit débarque à Torchwood après avoir constaté une série d'assassinats dans les environs de Cardiff. Au fil de l'enquête l'équipe de Torchwood de Martha découvre que les victimes étaient …
-
7,77. Le gant de la resurrection
Le gant de la résurrection va ressusciter Owen mais une énergie inconnue le maintient encore en vie. Le docteur Martha Jones recherche la source de cette énergie qui semble finalement être la mort personnifiée et qui ent…
-
7,48. La vie après la mort
Owen a été ramené à la vie mais il reste privé de toutes ses fonctions vitales. Jack doit lui faire subir différents examens dirigés par Martha et le destitue de ses fonctions au sein de Torchwood. Commence alors pour lu…
-
6,99. La mère porteuse
La veille de son mariage avec Rhys, Gwen se fait mordre par un alien qui a la capacité de changer d'apparence. Elle le tue. Mais en se réveillant le lendemain, elle constate qu'elle est enceinte, et presque à terme.
-
7,110. Le dernier souffle
Au cours d'une projection au cinéma l'Electro, de vieilles séquences de film en noir et blanc viennent s'insérer dans la pellicule et faiseur de fantômes et Pearl la sirène sortent du film. Ils volent alors le dernier so…
-
8,111. Envers et contre tous
Le jeune Jonah Bevan disparaît mystérieusement un soir alors qu'il rentre chez lui. Andy Davidson, l'ancien collègue de Gwen, persuadé que cette disparition est le fait des extraterrestres, fait appel à elle pour tenter …
-
8,112. Fragments
Jack, Ianto, Toshiko et Owen inspectent un entrepôt désaffecté d'où émane une étrange énergie. Alors qu'ils explorent le bâtiment, quatre bombes placées aux quatre extrémités de celui-ci explosent simultanément. L'équipe…
-
8,513. La faille
L'équipe de Torchwood apprend qu'il y a une faille en activité à Cardiff. Toute la ville est en ébullition : meurtres, explosions présence d'aliens,... Jack rentre donc à la base et retrouve John Hart. Ils glissent alors…
-
8,51. Les enfants de la terre - premier jour
1965, Ecosse Un bus transportant des enfants s'immobilise au milieu de la route en pleine nuit. Les enfants descendent du bus et semblent tous être attirés par une mystérieuse lumière. De nos jours, entre 8h40 et 8h41, l…
-
7,82. Les enfants de la terre - deuxième jour
Après la destruction du Hub, Gwen et Ianto réussissent, chacun de leur côté, à échapper à des agents du gouvernement qui sont à leur trousses. Sur les lieux de l'explosion, le corps de Jack est activement recherché.
-
8,53. Les enfants de la terre - troisième jour
Le jour J est arrivé ! Selon les enfants du la planète toute entière, "ils" arrivent aujourd'hui. Le Premier Ministre fait une déclaration à la télévision, demandant à la population de rester calme et garder les enfants …
-
8,84. Les enfants de la terre - quatrième jour
Alors que Jack explique son implication dans les évènements de 1965 et pourquoi il a accepté de donner les enfants que Les 456 réclamaient, sa fille et son petit-fils sont emprisonnés par les agents du gouvernement. S'il…
-
9,05. Les enfants de la terre - cinquième jour
Le Premier Ministre fait une déclaration publique pour rassurer la population et annoncer la réouverture des écoles. Il prévient que des injections seront inoculées aux enfants pour empêcher que les incidents de ces dern…
-
7,41. Un nouveau monde
Alors que les médias sont tournés vers l'affaire, l'exécution du criminel Oswald Danes échoue. Celui-ci ne peut mourir. Un cas étrange qui n'est pas isolé. Dans les dernières 24 heures, aucune mort n'a été signalée dans …
-
8,02. Le transfert
Ayant mis le grappin sur Jack et Gwen, Rex les réquisitionne sans leur demander leur avis. Un avion est affrété pour ramener les deux anciennes recrues de Torchwood aux Etats-Unis. Il compte les utiliser pour essayer de …
-
7,53. Phicorp
Rex est de retour aux Etats-Unis avec Jack et Gwen. Ils font équipe pour découvrir qui tire les ficelles au sein de la CIA, mettant Esther et Rex hors course. Une piste les mène vers une société pharmaceutique qui serait…
-
7,64. Mort, c'est mort
Le Jour du Miracle n'a pas éradiqué la maladie. Les gens ne peuvent plus mourir mais les infections et les épidémies font rage. Jack, Gwen, Rex et Esther découvrent que le géant pharmaceutique Phicorp n'est pas étranger …
-
7,85. Les modules
Face à l'état d'urgence de cette ère du Miracle, trois catégories de la vie sont proclamées par les Nations-Unies. Toutes personnes faisant partie des catégories 1 et 2 doivent être déportées dans des camps spécialement …
-
7,16. le témoin
Jack, Gwen, Rex et Esther ne sont pas les seuls à mettre en doute l'implication de Phicorp dans les récents événements. Un certain Stuart Owens, au sein de Phicorp même, mène sa propre investigation. Sa dernière piste, s…
-
7,57. Pechés immortels
Gwen est prise au piège. Les personnes à l'origine du Miracle tiennent sa famille en otage. Si elle veut revoir son mari, sa mère et sa fille, elle va devoir leur obéir et leur livrer Jack. Les mystérieux inconnus se ser…
-
7,58. Le bout du tunnel
Jack apprend qu'Angelo Colasanto, un homme qu'il a aimé dans les années 1920, est toujours en vie. Et qu'il pourrait avoir des réponses sur l'origine du Miracle. Tout a débuté il y a si longtemps... En découvrant l'immor…
-
7,69. Le rendez-vous
La situation est tellement critique que le meurtre a été institutionnalisé. Les individus de catégorie 1 doivent être éliminés ! Le problème est que beaucoup de personnes sont affectées au niveau de la mort alors que leu…
-
7,810. La fin du miracle
Jack, Gwen, Rex, Esther et Oswald sont déterminés à mettre fin au Miracle. Leur piste les amène à Shanghai et Buenos Aires. Il leur faut se séparer en deux groupes pour se rendre sur place. Rex agit sous couverture pour …
Distribution
Casting et équipe













