Casting et équipe

Kinuko OomoriPriscilla Asagiri (voice)

平松晶子Nene Romanova (voice)

Yoshiko SakakibaraSylia Stingray (voice)

富沢美智恵Linna Yamazaki (voice)

Nozomu SasakiMackey Stingray (voice)

Kenyu HoriuchiDaly Wang (voice)

Toshio FurukawaLeon McNichol (voice)

池田秀一Brian J. Mason (voice)

Masaharu SatōChief Todo (voice)

川久保潔Quincy Rosenkreutz (voice)

曽我部和恭Largo (voice)

Kōichi YamaderaFargo (voice)

小林通孝Ebisu Worker (voice)

沢木郁也Manager (voice)

大滝進矢Deputy Commander (voice)

高乃麗Female Boomer (voice)

Yumi TōmaInterviewer (voice)

笠原弘子Cynthia (voice)

Jurota KosugiF.G. Frederick (voice)

ChikoMeg (voice)

Yasunori MatsumotoKou (voice)

水谷優子Anri (voice)

大宮悌二Commander Swarz (voice)

石丸博也Dr. Katsuhito Stingray (voice)

Yūsaku YaraBogey (voice)

難波圭一Retort (voice)

Miki ItōIrene Chang (voice)

羽村京子Shou (voice)

Daisuke GouriFunk (voice)

Kenichi OgataDr. Raven (voice)

Kaneto ShiozawaJ.B. Gibson (voice)

荘真由美Naomi Anderson (voice)

鷹森淑乃Sylvie (voice)

Megumi HayashibaraNam (voice)

Motomu KiyokawaDoctor (voice)

塩屋浩三Executive 2 (voice)

MH

Maiko HashimotoReika Chang (voice)

広瀬正志Gulf and Bradley Chairman (voice)

鈴木勝美Staffer (voice)

峰恵研Mr. Chang (voice)

Aya HisakawaLisa Vanetta (voice)

麻見順子Naoko (voice)

Issei FutamataMiriam Yoshida (voice)

小野健一Ebisu Operator (voice)

梅津秀行Ebisu President (voice)

横山智佐AD Police Department (voice)

中島千里Shou's Mother (voice)