Casting et équipe

小西寛子Aida Rion (voice)

Rei SakumaSumeragi Aika (voice)

Minami TakayamaBianca (voice)

Jurota KosugiGust Turbulence (voice)

玉川砂記子Maypia Alexymetalia (voice)

小野坂昌也Michikusa Shuntarou (voice)

Atsuko TanakaNena Hagen (voice)

Kaneto ShiozawaRudolf Hagen (voice)

Akio ŌtsukaAida Gozo (voice)

京田尚子B.A. Bandora (voice)

Junko TakeuchiBetty (voice)

西原久美子Black Leader (voice)

白鳥由里Blue Leader (voice)

三橋加奈子Sae

Wakana YamazakiSuzie

永島由子White Leader (voice)