Chef de guerre
Harm et Mac sont envoyés en Afghanistan pour enquêter sur un Capitaine des marines qui aurait déserté pour combattre les terroristes à sa manière. Pendant ce temps, Big Bud demande de l'aide à son fils lorsque l'armée veut le rappeler en service actif comme magasinier.
