Les diamants qui tuent
Après avoir été témoin d'un meurtre, Connie sollicite l'aide de Cody, Nick et Boz pour échapper au tueur. Il apparaît au cours de l'enquête que le meurtre est lié à un trafic de diamants. Boz et Connie sont retenus en captivités par le tueur.
