Casting et équipe
Distribution
SR
Sian RiversReceptionist
HS
Helen Spence
GD
Gwenllian Davies
NR
Nickie RainsfordSarah
FH
Francesca HallMary
RG
Richard GoodfieldPeter
DC
David CharlesDetective Sergeant
RA
Richard AtkinJohn
RG
Russell GomerConstable
SF
Samantha FullerSuzanne
VV
Viviane VivesLola
JJ
Jesse Joe Walsh
BC
Beatrice Conrad
CM
Catherine Mathely
AM
Annette Milsom
GB
Gladys Berry
JT
Julie Turin
CN
Christopher NeedsBrian
IL
Iain LockeGraham
AR
Alan RowlandsPostman
MG
Matthew GuinnessWilmot
HR
Hubert ReesDoctor
RJ
Rob JonesReporter
LA
Lucie AirsMichelle Delaroux
SM
Serge MolitorNewscaster
DW
David WallerDoug Graham
PB
Philip BabotMort
RB
Robert BeachCharlie
EM
Elinor MorristonLouise
Réalisation
- Mai Zetterling Réalisation
- Nessa Hyams Réalisation
- Nick Lewin Réalisation
- John Berry Réalisation
- Damian Harris Réalisation
- Roger Andrieux Réalisation
- Maroun Bagdadi Réalisation
- Samuel Fuller Réalisation
- Clare Peploe Réalisation
- Peter Kassovitz Réalisation
- Robert Bierman Réalisation
- Maurice Dugowson Réalisation
Scénario
- Patricia Highsmith Short Story
- Andrew Hislop Scénariste
- Christa Lang Scénariste
- John Berry Scénariste
- Gérard Brach Scénariste
- David Wilks Scénariste
- Douglas Livingstone Scénariste
- Maurice Dugowson Scénariste
- Mai Zetterling Scénariste
- Samuel Fuller Scénariste
- David Hughes Scénariste
- Evan Jones Scénariste
- Julian Bond Scénariste
- Nick Villiers Scénariste
- Damian Harris Scénariste
- Claude Harz Scénariste
- Pascal Bonitzer Scénariste
- Marc Princi Scénariste
Production
- Steven North Producteur·rice, Executive In Charge Of Production
- Mark Grenside Supervising Producer
- Simon Oakes Supervising Producer
- Jean-Daniel Verhaeghe Supervising Producer
- Robert Halmi Jr. Producteur·rice exécutif·ve
- Suzanne Smith Crowley Casting
- Celestia Fox Casting
- Nicole Flipo Producteur·rice
- Peter Manley Producteur·rice
- Françoise Combadière Casting Director
Image
- Peter Thornton Directeur·rice de la photographie
- Ronnie Maasz Directeur·rice de la photographie
- Jean-Claude Vicquery Directeur·rice de la photographie
- Alain Levent Directeur·rice de la photographie
- Bernard Lutic Directeur·rice de la photographie
- André Neuad Directeur·rice de la photographie
- Richard Andry Directeur·rice de la photographie
Son & musique
- Stanisław Syrewicz Musique originale
- Milan Svoboda Musique originale
- Chaz Jankel Musique originale
- Jason Osborn Musique originale
- Jean-Philippe Goude Musique originale
- Stéphane Vilar Musique originale
- Jean-Marie Sénia Musique originale
- Laurent Petitgirard Musique originale
Montage
- Mike Hopkins Montage
- Jean-Bernard Bonis Montage
- Christine Westlake Montage
- Suzanne Koch Montage
- Terry Maisey Montage
- Kenout Peltier Montage
- Luc Barnier Montage
Décors
- Paul Laugier Décors
- Charles Bond Décors
- Benoît Barouh Direction artistique
- Isabelle Decaë Direction artistique
- Marie-Pierre Mercier Set Decoration
Costumes & maquillage
- Sian Longstaffe Costumes
- Adrienne Ghenassia Costumes
- Claire Fraisse Costumes
- Framboise Maréchal Costumes
Équipe
- Marc Princi Translator