Casting et équipe
Distribution
VB
Virginia BalfourMrs Brown
WK
Will KnightleyJohn
KW
Kenneth WatsonSgt Johnson
MC
Michael CadmanAnthony
LI
Lindsay IngramChrissie
JE
Jeillo EdwardsNurse
PN
Peter NewbyDanny
SG
Stephen GroverAlan
KB
Kennerly BrookSam
TB
Tony BaylissBrian
DK
Davidson KnightBenny
RG
Robin GregoryDonald
AB
Ann BellFrances
KK
Kwesi KayJohn
HJ
Horace JamesHoward
JG
Joseph GreigRegan
JM
John MooreBill
BM
Bill MillsAmerican
PM
Patrick McAlinneyJames Blakey
GS
Gito SantanaWaiter
DL
David LynDerryk
DB
Dennis BurgessPhilip
HR
Hubert ReesJack
BJ
Brinley JenkinsEmrys
JR
John ReesRay
DK
Delena KiddJean
PM
Phillip ManikumMarcus
DD
David DodimeadFather
MJ
Myvanwy JennMiriam
RB
Robin BaldwinAlbert
PH
Peter HillMr Pearson
ED
Ellis DaleSuperintendent
KH
Kathleen HelmeMa
JG
James GarbuttPriest
LD
Lyn DouglasFishwife
PB
Peter BourkeHector
JB
Jo BeadleLorna
MF
Margaret FlintDoreen
EB
Edmond BennettSir Robert
DD
David DelveStudent
JN
John NewtonStudent
PL
Patricia LeventonDinner Guest
JB
John BeardmoreDinner Guest
CN
Clifford NorgateDinner Guest
FF
Frederick FarleyBoyd
EB
Edwin BrownFoster
TC
Tom CriddleJudge
LT
Lawrence TrimbleMike
KA
Keith AshtonDanny
JE
Janet EdisGirl
SC
Sheila CollingsDaphne
MA
Maureen AsherJeannie
HR
Herbert RamskillGambitt
TH
Timothy HallNicky
KH
Ken HalliwellRemoval Man
GW
Geoffrey WearingTelephone Caller (voice)
AC
Alan CullenTelephone Caller (voice)
MB
Michael BootheTelephone Caller (voice)
MG
Michael GoverTelephone Caller (voice)
FA
Frederick AlexanderFarnley
HL
Hilary LordBarbara
DW
David WarwickMalcolm
JB
John BarrardJames Matthew 'J. M.' Barrie
BC
Betty CardnoBarrie's Mother
FW
Frances WhiteBeatrice
FK
Frieda KnorrHelen Rosen
AM
Amos MokadiDavid Gruner
MT
Michael TurnerBritish Diplomat
IM
Ioan MeredithSgt Manning
MR
Maggie RileyMargaret
SO
Sylvia O'DonnellSharon
FE
Freddie EarlleSid
MB
Michael BarringtonReg
JC
John CrockerSean
MB
Michael BurrellGuy
JB
John BlainErnie
CK
Cheryl KennedyRose
JT
Joanna TopeEmma
JE
Julian EvansLee (singing voice)
AL
Alan Lynton
JB
Joan Baxter
JM
June Marlow
CP
Charles PembertonSergeant
AZ
Anne ZeldaMary
CB
Christopher BanksThe Husband
JB
Jeni BarnettNurse
PP
Peggy PhangoNurse
TD
Terence DaviesJoe Kenny
RW
Raymond WestwellGeorge Hirst
KW
Kathleen WorthWinnie
CB
Charles BoothStanley
AC
Ann CurthoysSally
RM
Raymond MasonArthur
BH
Briony HodgeMadge
LL
Lala LloydMum
BG
Bill GavinWullie
MT
Marjorie ThomsonNancy
GH
Gwen HarrisMillie
FC
Frances CoxAda
HB
Hugh BerghanTane
JM
James McLeanStephen
PH
Paul HaleyDr Chisholm
MM
Mercia MansfieldSeeta
VR
Vikki RichardsKayshee
JB
Janet BartleyEthel
DS
Dino ShafeekDemonstrator
JD
Jumoke DebayoMaria
JO
Jake OnwordiOsita
CC
Cordei ClotteyAfam
SO
Stephen O'RourkeDavid
GW
Gai WaterhouseJo
BD
Barry DonnellySports Commentator
DS
Dev SagooSubodh Nayak
BU
Billy UddinGour
JN
Jeremy NewsonJeremy
MF
Michael FawkesHunter
TS
Tony SibbaldHarding
JA
Johnny AllanJim
AB
Ashley BarkerEric
JP
John PicklesTom
PR
Peter RussellPenny Man
JG
Joyce GrantMiss Dickin
SB
Steven BeardFirst Student
CT
Chet TownsendSecond Student
JM
Joe McPartlandDenis
RH
Raymond HardieTerry
MD
Maureen DowMaggie
CG
Catherine GibsonKate
JH
John HewittMichael
GC
George CampbellJohn
EB
Elizabeth BellLily
MD
Matthew DaviesKit
RL
Richard LongmanDaniel
MY
Marguerite YoungMother
EP
Elizabeth ProudMiss Yates
BC
Ben ChapmanSchoolboy
ST
Stephen TaceySchoolboy
BA
Barry AbbottsSinger
MS
Michael StuckeyOrganist
WG
Wendy GiffordSandra
MS
Matthew StonesWilliam Wilson (age 13)
CS
Charles SpicerWilliam Wilson (age 18)
TB
Thomas BulmanAshcroft
PD
Peter DeminPargeter
NB
Nigel BowdenDanby
RT
Robert TaymanPreston
AH
Anthony HerrickGondolier
GN
Gwen NelsonMadame Beaumatin
PY
Pauline YatesMother
JF
John Forbes-RobertsonFather
RS
Robert SansomPriest
BA
Betty AlbergeLil
ML
Mike LewinSecurity Guard
MM
Michael McKevittMacAvoy
KM
Kevin MoretonGerald
JB
John BurrowsJohn
MF
Marilyn FinlayHelen
TB
Trevor ButlerAlfred
DH
David HoweLance
RC
Robbie CrowChild
NP
Natalie PenningtonChild
DA
Dicken AshworthLorry Driver
AK
Andonia KatsarosCarol
SF
Sheila FaySister
FM
Fernand MonastWaiter
KW
Ken WynneClub Manager
TT
Trevor ThomasPeter
Réalisation
- John Bruce Réalisation
- Brian Parker Réalisation
- Derek Bennett Réalisation
- Mary Ridge Réalisation
- Brian Farnham Réalisation
- James Ormerod Réalisation
- John Black Réalisation
- John Hefin Réalisation
- John Glenister Réalisation
- Vivian Matalon Réalisation
- Jane Howell Réalisation
- Mark Cullingham Réalisation
- Desmond Davis Réalisation
- Richard Martin Réalisation
- Voytek Réalisation
- Brian McDuffie Réalisation
- Tim Aspinall Réalisation
- Hugh David Réalisation
- Clive Rees Réalisation
- Brian Tufano Réalisation
- Robert Knights Réalisation
- Michael Simpson Réalisation
- John Mackenzie Réalisation
- Claude Whatham Réalisation
- Ian MacNaughton Réalisation
- Roy Battersby Réalisation
- Chris Thomson Réalisation
- Ken Hannam Réalisation
- Gareth Davies Réalisation
- Christopher Baker Réalisation
- Raymond Day Réalisation
- Kenneth Ives Réalisation
- Jack Gold Réalisation
- Frank Cox Réalisation
- Roger Tucker Réalisation
- Derek Martinus Réalisation
- Moira Armstrong Réalisation
- Bill Hays Réalisation
- Robin Nash Réalisation
- Graham Evans Réalisation
- James Ferman Réalisation
- James Cellan Jones Réalisation
- Chris Thompson Réalisation
- Paul Ciappessoni Réalisation
Scénario
- Robert Buckler Story Editor, Scénariste, Script Editor
- Peter Everett Scénariste
- Andrew Davies Scénariste
- Edgar Allan Poe Short Story
- Jonathan Raban Scénariste
- Peter Whalley Scénariste
- Chris Thomson Scénariste
- Joseph Conrad Roman original
- Jonathan Hales Scénariste
- Diana Souhami Scénariste
- John Elliot Scénariste
- Peter Ransley Scénariste
- Martin Dillon Scénariste
- Maggie Ross Scénariste
- Anthony Read Scénariste
- Derek Smith Scénariste
- Geoffrey Case Scénariste
- Martin Thompson Scénariste
- Ty Haller Scénariste
- Robin Chapman Scénariste
- Wilson John Haire Scénariste
- Terence Wheeler Scénariste
- Don Shaw Scénariste
- Rhys Adrian Scénariste
- Anne Merrill Scénariste
- Roy Kendall Scénariste
- Irwin Shaw Scénariste
- Howard Brenton Scénariste
- Evan Jones Scénariste
- Michael Abbensetts Scénariste
- Hugh Whitemore Scénariste
- Samuel Selvon Scénariste
- Penelope Gilliatt Scénariste
- Angela Huth Scénariste
- Don Haworth Scénariste
- Jack Gardner Scénariste
- Buchi Emecheta Scénariste
- Snoo Wilson Scénariste
- Jean Anouilh Theatre Play
- Brian Clark Scénariste
- Gwyn Thomas Scénariste
- David Snodin Scénariste
- Sandra Clark Scénariste
- Peter Smalley Scénariste
- Tom Hadaway Scénariste
- Alan Seymour Script Editor
- Keith Dewhurst Scénariste
- Barry Hines Scénariste
- Richard O'Keefe Scénariste
- Maggie Wadey Scénariste
- Barry Unsworth Scénariste
- Andrew Taylor Scénariste
- Michael Hastings Scénariste
- Derek Fuke Scénariste
- Howard Schuman Scénariste
- Alain Robbe-Grillet Roman original
- Ewart Alexander Scénariste
- Simon Raven Scénariste
- Dilip Hiro Scénariste
- Del Henney Scénariste
- Peter King Scénariste
- Nigel Williams Scénariste
- Howard Barker Scénariste
- Richard Harris Scénariste
- Peter McDougall Scénariste
- Bruce Stewart Scénariste
- Tim Aspinall Scénariste
Production
- Anne Head Producteur·rice
- Richard Broke Producteur·rice
- Ann Scott Producteur·rice
- Louis Marks Producteur·rice
- Mark Shivas Producteur·rice
Image
- Elmer Cossey Camera Technician
Montage
- David Martin Montage
Décors
- David Chandler Décors
- Graham Oakley Décors
- Austin Ruddy Décors
- David Myerscough-Jones Décors
- Peter Seddon Décors
- Tony Abbott Décors
- Valerie Warrender Décors
- Daphne Shortman Décors
Lumière
- Dave Sydenham Lighting Director