Casting et équipe

Distribution

Ryōta ŌsakaSadao Maō (voice)

Yōko HikasaEmi Yusa (voice)

Nao TōyamaChiho Sasaki (voice)

Yuki OnoShirō Ashiya (voice)

Hiro ShimonoHanzō Urushihara (voice)

Kanae ItoSuzuno Kamazuki (voice)

木野日菜Alas Ramus (voice)

Yumi UchiyamaMayumi Kisaki (voice)

西明日香Rika Suzuki (voice)

井口祐一Mitsuki Sarue (voice)

浅倉杏美Emeralda Etuva (voice)

Takehito KoyasuGabriel (voice)

Réalisation

筑紫大介 Series Director
細田直人 Series Director
國本一穂 Réalisation, Assistant Director
藤井邦雄 Réalisation
秋山宏 Réalisation
神谷マキ Réalisation

Scénario

Satoshi Wagahara Book
Yokotani Masahiro Series Composition

Production

永谷敬之 Producteur·rice
岡村武真 Producteur·rice
Hitomi Araki Producteur·rice
外川明宏 Producteur·rice
田村菜摘 Producteur·rice
南原充宏 Producteur·rice
小澤文啓 Producteur·rice
Naoki Murakami Producteur·rice associé·e
深尾聡志 Producteur·rice
金子広孝 Producteur·rice
浜辺恵那 Producteur·rice
吉江輝成 Producteur·rice
長谷川嘉範 Producteur·rice associé·e
黒崎泰隆 Producteur·rice
三浦史 Producteur·rice associé·e
Ōwada Tomoyuki Producteur·rice
岩佐岳 Producteur·rice
斎藤滋 Producteur·rice
川村仁 Producteur·rice
大島靖 Producteur·rice
福田順 Producteur·rice

Image

飯島亮 Directeur·rice de la photographie
峰岸健太郎 Directeur·rice de la photographie

Son & musique

古谷友二 Sound Effects
明田川仁 Sound Director
栗林みな実 Theme Song Performance
中西亮輔 Musique originale
吉江輝成 Music Producer
岡田奈都美 Sound Recordist
Momoka Yamada Foley Artist
伊藤善之 Music Producer

Montage

Hidemitsu Doi Montage
新見元希 Assistant Editor
後藤正浩 Montage

Décors

成田偉保 Art Designer
緒続学 Direction artistique
荒木宏文 Graphic Designer
金城沙綾 Art Designer
高峯義人 Direction artistique

Effets visuels

手嶋明美 Color Designer
碇谷敦 Supervising Animation Director, Character Designer
竹田欣弘 Supervising Animation Director
小川耕平 3D Director
飯野雄大 Character Designer
相馬洋 3D Director
谷口久美子 Special Effects Supervisor
兵渡勝 Key Animation, Animation Director
福永なぎさ Key Animation, Animation Director
八島祥子 Key Animation
中森晃太郎 Key Animation
石川純 Key Animation
杉本ミッシェル Key Animation
平村直紀 Key Animation
박명훈 Key Animation
安田祥子 Key Animation
関弘光 Key Animation
石田一将 Key Animation

Équipe

石橋啓 Special Effects