Enfer carcéral

Réalisation : Frank Prinzi

Scénario : Dick Wolf, René Balcer, Warren Leight, Charlie Rubin

Les détectives Eames et Goren enquêtent sur le meurtre d'un gardien de prison dans laquelle plusieurs d'entre eux semblent être corrompus. Pour mener à bien leurs recherches, ils sont amenés à collaborer avec Mike Logan, un officier de police dont la petite amie travaille dans cet établissement carcéral...