Tarentule au plafond

Ulrich et Odd sont victimes d'un étrange phénomène : bien qu'ils soient de retour dans le monde réel, ils sont persuadés d'être toujours sur Lyoko.