Le destin secret de toute vie

Réalisation : Cary Joji Fukunaga

Scénario : Nic Pizzolatto

Hart et Cohle partagent leurs sentiments suite à la résolution d'un cas. Papania et Gilbough confrontent les détectives avec une troublante intelligence.