Le Boulet de Noël

Réalisation : Niki Yang, David Ochs

Scénario : Spencer Rothbell, Stephen P. Neary, Tony Infante, Sam Kremers-Nedell, Sam Kremers-Nedell

Le vœu le plus cher de Clarence est qu'il neige à Aberdale pour Noël, bien que les températures y soient élevées en cette saison. Le cousin sans gêne de Belson, Gary-Boulet, s'approprie tous ses jeux et cela énerve beaucoup Belson.