La fin du commencement

Ozpin déploie toute sa puissance pour tenter d’arrêter Cinder. Il a permis à Jaune et Pyrrha de s’enfuir, mais ceux-ci n’ont toujours pas rejoint les vaisseaux d’évacuation. Alors qu’elle retrouve son équipe, Ruby est bouleversée en voyant Yang et Blake agonisantes…