Casting et équipe
Distribution
WL
William Long Jr.Angry Motorist
PG
Paul GaleLt. Richards
CB
Christian Brackett-ZikaChris Roberts
KP
Kay PetersJudge
KM
King MoodyCapt. Burke
HJ
Harvey J. Goldenberg
AS
Art Scholl
JC
Jordan Clarke
FA
Ford AustinMike (uncredited)
NP
Nick PellegrinoZino / Kevin
JA
Jerry AyresWells / Burglar
TL
Terri Lynn WoodPam / T.C.
MB
Michael BarkerPassenger
MM
Maggie MaloolyLady in Bar / Irate Wife
TL
Tony LucatortoDriver/ Kalvin
RH
Robert HoffParamedic
CW
Chet WalkerCadet / Simmons
MC
Michael ChristianJerry
MT
Mark ThomasRudy / Ross
RF
Rana FordOfficer Jane Turner
TJ
Tiger Joe Marsh1st Mover / Foreman
EC
Ed CallDelman
MD
Marguerite DeLainMrs. Montgomery
FF
Frank FarmerFrank
PB
Pamela BowmanBettina
JA
Jan AujayHerself
SD
Stuart DillonDiner
JF
Jack FreyWaiter
AB
Alan Beckwith
LL
Lisa Lindgren
CM
Charly McClainCallie Miller
JM
Jeanna Michaels
GS
Georgia SchmidtLittle Old Lady
WG
William Gray EspyVinnie
PH
Paul Hampton
DC
David Carroll
CF
Catherine FerrarBrenda
RK
Robbie Knievel
CH
Cynthia HarrisonGinger
SK
Susan KigerBrandy
RB
Rosalyn BordenPaulette Tidwell
GH
Gwen Humble
JL
Johnny Lee
MC
Mark Casella
PP
P.R. Paul
DD
Douglas Dirkson
LF
Leigh French
MB
Marilyn BordenLottie Tidwell
GD
Gary DubinTeenager
JC
Jon Caliri
DM
David ManRandolph
RM
Ric ManciniVince
HP
Herman PoppeLeonard
JW
John Walter Davis
BM
Biff ManardManager
JS
Jody St. Michael
CA
Caleb Aschkynazo
KG
Kurt Grayson
HC
Howard Culver
DR
Deborah Ryan
JM
John Macchia
MM
Michael Masters
SB
Suzanne BarnesDeena
JD
Justin DanaTommy
SS
Sam ScarberFranklin
TD
Trent DolanHarper
TW
Tom WilliamsGilmore
ED
Edward DavisChief
BA
Bill AdlerBoots
RP
Ron PrinceBarnes
SM
Sean MorganSven
MR
Marie ReynoldsLucy
GM
Gabriel MelgarDonnie
DD
Denise DuBarrySue
BS
Bryan ScottCorey Marshall
JB
Jonathan B. WoodwardTyler
BK
Betty KennedyLoretta
JC
James CarringtonSpiff Boyle
BL
Bradley LiebermanMark
SM
Sean MichaelsGary
JP
Jennifer PeritoMarie
DU
David UnderwoodBrian
BH
Beverly HartDr. Patricia Fairfield
BM
Bernard McDonaldEnglishman
JE
Jeff EagleHugh
CT
Cecily ThompsonLittle Girl
EB
Ernestine BarrierOld Lady
SD
Susannah DarrowMother
TB
Tannis BenedictMom
CM
Christina Maria HutterGirl in Car
DD
Dean DittmanChef
BT
Barbara TreutelaarNurse
JM
Jay MayGuy in Poolhall
HH
Hans HowesBiker
BC
Bill CrossBiker
AH
Arva HoltBiker's Wife
KH
Kitty HiltonJanice
PD
Peggy DoyleRancher Woman
PS
Pamela SyeLittle Girl
AC
Ann ColemanEleanor Martin
SE
Steve EoffBiker
BH
Bobb HopkinsBuddy
JB
Joshua BryantBenson
LL
Lawrence LevineGene
HP
Hinton PopeStarter
DL
Duane LaDageLew
AR
Alex RebarGeorge
HB
Helen BaronVirginia
TO
Terrence O'HaraAngeli
EC
Eddy C. DyerForeman
KJ
Karen JenningsRachel
TO
Tim O'KeefeAnnouncer
MA
Mary Angela YoungChristy
LF
Lou FelderTennis Player
MA
Mary Ann SeltzerTennis Player
MF
Madeleine FisherMrs. Evans
SD
Stanley Davis Jr.Ronnie Bell
FS
Fred SlyterBusinessman
JS
Jenny ShermanKaren
SP
Susan PageJulie
BP
Bobby PorterSammy
DC
Darryl CookseySkeleton
JC
Jeff CotlerAllan
BT
Brandi TuckerChild
CC
Curtis CredelMelvin Joe Harley
PS
Peggy SkomalGirl #2
MB
Martin BeckPrisoner #2
GB
Gene BolandCollins
CW
Chuck WellsPrisoner #1
KM
Kres MerskyManager
MM
Margaret MorrisseyAttendant's Daughter
DM
Denis MandelMorgan
GS
Gammy SingerNorma (as Gamy L. Taylor)
KK
Kevin King CooperFritz
MC
Michael CatlinHorvath / Red Tank Commander
JZ
Joel ZurloAl
HO
Henry OlekDutch
LG
Larry GoldenHerb Singer
MV
Mina VasquezJoan Ramirez
EM
Eddie MarquezCarlos
GG
George GonzalesBoy
MS
Michelle SimmsGirl
BB
Brendan BurnsJake
MR
Michelle RiskasPatty
DR
David RaynrC.T.
SS
Stephen SachsJohnny
JB
J. Brennan SmithGordo
DB
Debbie BishopPaula
RD
Ray DukePete
RD
Rose DurseyHelen Caulder
DR
Don ReidBob Piermont
AH
Alison HongMichiko
EG
Eddie GarciaArturo
KH
Ken HillPassenger #3
JJ
Jill JaressPregnant Woman
CB
Christopher BeaumontAmbulance Attendant (as Chris Beaumont)
CB
Colette BertrandMichelle
DR
Dorit RenierGirlfriend
AJ
Anita JodelsohnSuzanne
PA
Peter AshtonServant
DV
Dick ValentineHusband in Car
JH
Jerry HollandYulin
BL
Barbara Lynn BlockMiller
MD
Molly DavidMrs. Afferton
MS
Michael StearnsGuard
PM
Phillip MoyerSteve Leahy
SN
Sandie NewtonDana
RS
Randy StumpfRic
MK
M.G. KellyPoliceman
WW
William WhitakerCHP Look-Alike
VP
Virginia ParisCarmen
RG
Rick GarciaNed
TA
Thomas A. GeasMike
DL
Diane LanderBride (uncredited)
FJ
Felicia JeterSelf
RH
Robert HackmanFurrier (as Bob Hackman)
SL
Sandy LiptonMrs. Bosco
KA
Kimberly AlexanderWendy
CH
Cindy HarrellChris
KK
Kevin KingRacer
DH
Dana HalstedCarole
CC
Cathy CookHot Tub Girl
KN
Kim NorthHot Tub Girl
JW
Joan WellesDr. Olssen
VS
Vikki SosaClerk
MO
Maria O'BrienPatti Poncherello
JR
Jeffrey RogersJo-Jo
CB
Constance BallCarol
PT
Paul TulleyHal
SK
Steve KinnettCadet
MM
Murray McMurryPlant Worker
HS
Howard StoverCadet
KW
Kedric Wolfe2-Way Driver
CS
Craig SimmonsFraternity Brother
SB
Saul BrandtEarl Sorenson
SM
Scott MulhernDoctor
BW
Bert WilliamsAttendant
CC
Carol ConnorsWoman Driver
KT
Kimie TamuraLittle Girl
KS
Kim SudolO.R. Nurse
CK
Christine KelloggBlonde
MM
Michael ManciniJerry Parker
FA
Fred AsparagusWeasel
DY
David YanezStarter
CD
Colman deKayMurph
RL
Richard LockmillerJewelry Store Owner
BB
Bob BalhatchetWarren
AA
Arthur AdamsStenberg
CC
Cristina CummingsBank Teller
TL
Tom LoganBoy #1
DD
Danie-Wade DaltonBoy #2 in Car Accident
LS
Lilibet SternNurse Dotty
DK
Debbie KaineNurse Lisa
TL
Tracy LandisNurse Debbie
JB
Jim B. SmithFireman
DB
Dana BakerGeorgia
JL
Joe Lo PrestiLouie
RH
Rhonda HopkinsTracy
LC
Linden ChilesVic Tower
MC
Michael C. GwynneCleve
DD
Dorothy DellsJanet
RD
Robert DowdellMr. Adams
LC
Loyita ChapelBlonde
EG
Ed GriffithTom
AW
Aarika WellsKris
KO
Kim O’BrienDonna
GW
Grant WilsonJerry
JF
John FragnoliDave
MR
Monika RamirezLisa
JC
Jerado CarmonaLupe
PC
Perry CookLarry
HM
Howard MurphyDriver
JK
Joe KyleSecond Man
JT
John T. OlsenVendor
AA
Arline AndersonGrandmother
RS
Robert StarrBrian
JS
John StarrFan
DZ
Deborah ZonMelodie
CB
Cynthia BrianTeller
AL
Art LewisCompanion #2
NM
Norman Mont-EtonOscar
PS
Phillip SimmsVan Driver
DD
Darlene DuraliaSherri
DC
Dick CangeyVan Helper
CH
Charles HuskeyCHP Mechanic
MM
Mary MoonCHP Clerk
JB
Jonathan BakerBoy on Bike
TJ
Tommy J. HuffMike
MH
Michael HaynesGeoffrey
JB
Julie BulieLinda
JF
Joshua FinkelWatchman
KS
Kathy SilvaRhonda
MW
Melody WakefieldFemale #1
Réalisation
- John M. Poer First Assistant Director
- Ronald R. Grow Assistant Director
- Michael J. Kane Second Assistant Director
- Lindsley Parsons III First Assistant Director
- Randall Henderson Second Assistant Director
- John Florea Réalisation
- Phil Bondelli Réalisation
- Gordon Hessler Réalisation
- Leslie H. Martinson Réalisation
- Barry Crane Réalisation
- Joyce Webb Script Supervisor
- Don Weis Réalisation
- Bruce Kessler Réalisation
- Denny Salvaryn Assistant Director
- Michael Caffey Réalisation
- Georg Fenady Réalisation
- Charles Bail Réalisation
- John Astin Réalisation
- Paul Krasny Réalisation
- Ric Rondell Réalisation
- Christian I. Nyby II Réalisation
- Robert Pine Réalisation
- Earl Bellamy Réalisation
- Larry Wilcox Réalisation
- Winrich Kolbe Réalisation
- Ivan Nagy Réalisation
- Bernard L. Kowalski Réalisation
- Nicholas Colasanto Réalisation
- Nicholas Sgarro Réalisation
- Edward M. Abroms Réalisation
- John Patterson Réalisation
- Arnold Laven Réalisation
- Don McDougall Réalisation
- John Peyser Réalisation
- Lee H. Katzin Réalisation
Scénario
- James Doherty Story Editor
- William D. Gordon Scénariste, Story Editor
- Rudolph Borchert Scénariste
- James Doherty Scénariste, Story Editor
- Bruce Shelly Scénariste
- James Schmerer Scénariste, Teleplay
- L. Ford Neale Scénariste
- Rick Mittleman Scénariste
- Joseph Gunn Scénariste
- John Huff Scénariste
- William Douglas Lansford Scénariste
- Paul Mason Scénariste
- Stephen Lord Scénariste
- Larry Mollin Teleplay, Scénariste
- Frank Telford Scénariste
- Skip Webster Scénariste
- Jock MacKelvie Scénariste
- Paul Robert Coyle Scénariste
- Larry Alexander Scénariste
- Rex Benson Teleplay
- Burton Armus Scénariste
- Stephen Downing Scénariste
- John Groves Scénariste
- Bill Taub Scénariste
- Paul Rabwin Story Editor
- Max Hodge Scénariste
- Judith Dark Scénariste
- Terrence McDonnell Scénariste
- Jim Carlson Scénariste
- Rod Baker Scénariste
- Karl Tunberg Scénariste
- W. Dal Jenkins Scénariste
- Norman Hudis Teleplay
- Paul Playdon Scénariste
- Doug Heyes, Jr. Scénariste
- Stuart Jacobs Scénariste
- Vander Cecil Scénariste
- Arthur Marks Scénariste
- Lee H. Grant Scénariste
- Jerry Thomas Scénariste
- Steve Greenberg Scénariste
- Esther Mitchell Scénariste
- Robert Biheller Scénariste
- Ed Robak Scénariste
- Donald L. Gold Scénariste
- Mort Thaw Scénariste
- Barry Jacobs Scénariste
- Frank Dandridge Scénariste
- Charles Sailor Scénariste
- Roland Wolpert Histoire
- Aubrey Solomon Scénariste
- Barney Slater Scénariste
- Christian I. Nyby II Scénariste
- Suzanne Ryder Scénariste
- Simon Muntner Scénariste
- Gerald Sanford Scénariste
- Glen Olson Scénariste
- Stephen Kandel Scénariste
- Rick Edelstein Scénariste
Production
- William L. Young Producteur·rice associé·e
- Michael Neale Location Manager
- Mike Hanks Casting
- Cy Chermak Producteur·rice exécutif·ve, Producteur·rice
- Paul Rabwin Producteur·rice associé·e, Producteur·rice
- Cathy Henderson Casting
- Larry Luttrell Location Manager
- Ronald R. Grow Unit Production Manager
- William O. Cairncross Producteur·rice associé·e
- Paul Mason Supervising Producer
- Ric Rondell Producteur·rice associé·e
- Philip D. Fehrle Producteur·rice associé·e
- Randall Torno Producteur·rice associé·e
Image
- Clay H. Wilson Dolly Grip
- Robert F. Sparks Directeur·rice de la photographie
- Peter Salim Camera Operator
Son & musique
- Harry V. Lojewski Supervision musicale
- Ken Dufva Foley Artist
- Duncan McEwan Sound Recordist
- Alan Silvestri Musique
- John Carl Parker Theme Song Performance, Musique
- Bruce Broughton Musique
Décors
- Joseph M. Altadonna Direction artistique
- W. Joe Kroesser Set Decoration
Costumes & maquillage
- Shelly Levine Wardrobe Supervisor
- Chuck House Maquillage
- Margaret Mazzola Set Dressing Artist
Lumière
- Earl C. Williman Gaffer
- Michael J. Schwartz Lighting Technician
Équipe
- Danny Rogers Stunt Double
- BJ Davis Stunts
- Larry Mollin Creative Consultant
- Leslie Hoffman Stunts
- Glen B. Craig Thanks