Casting et équipe
Distribution
KS
Keith SmithWheeler
JB
Judy BrookeYvonne
AM
Anthony MolloyTony
CW
Christopher WilkinsonDave
DL
Dave LeslieMan Opposite
PC
Peter CarlisleHarry
GO
Geoff OldhamMinister
AS
Alan StarkeyMan at Funeral
PW
Philip WildeGrey Guardian
Réalisation
- Brian Parker Réalisation
Scénario
- Alan Plater Roman original, Scénariste
Production
- Malcolm Drury Casting Director
- Ian Ferguson Unit Manager
- Patricia Robertshaw Production Assistant
- Christine Normanton Production Consultant
- David Cunliffe Producteur·rice exécutif·ve
- Mary Owen Unit Manager
- Michael Glynn Producteur·rice
Image
- Peter Jackson Directeur·rice de la photographie
Son & musique
- Frank Ricotti Musique originale
- Barrie Box Sound Recordist
Montage
- David Aspinall Montage
Décors
- Stuart Pearson Graphic Designer
- Peter Kindred Décors
Costumes & maquillage
- Di Lofthouse Maquillage
- Brian Castle Costumes