Casting et équipe
Distribution
ES
Eileen SwordSister Irina
TB
Tom BarnettDavid Benchman
HK
Homa KamehAisha Yasin's Mother
EM
Earl McLean Jr.Teddy
DM
Danny MacDonaldMartin Funt
JF
Jamila FlemingSherry
LN
Louise NicolDonnie's Mother
AA
Ava ArrindellMaya Bell
JP
Jonathan PurdonDriver
DE
Denika Ellis-DawsonLittle Girl
LY
Lila YeeOld Lady
CG
Chris GallingerGuard Two
MK
Mary KellyStacey Horowitz
TP
Taylor PriceGerman Doctor
KK
Keiran KennedyKeiran
KC
Kimmy ChoiDYAD Orderly
MC
Michael ChwastiakVice Cop
LJ
Lamont JamesTrainer
MP
Mary PittCafé Customer
CW
Charlene WoodNurse
DW
Dharini WoollcombeYoung Nurse
GG
Glen GrantBrightborn Security Guard
GC
Gabriella ColavecchioGeorgia
JK
Joe KellyBartender
SA
Sadie AlterGemma Hendrix' Friend
CB
Chavis BrownDetention Guard #2
KH
Kiara HunterMother
DG
David GingrichFather
HM
Holly MacintyreDaughter
IM
Illarion MichaelsJake
SE
Sarah EvansAdmitting Nurse
SC
Sydney CrossCult Child
Réalisation
- Melanie Orr Script Supervisor
- Joanna Moore First Assistant Director
- Louise Hall Script Supervisor
- Yolanda Graci Second Assistant Director
- John Fawcett Réalisation
- George Jeffery First Assistant Director
- Karen McGarroch Second Assistant Director
- Donna Gardon Script Supervisor
- George Assimakopoulos First Assistant Director
- David Frazee Réalisation
- Kathryn Hughes Second Assistant Director
- Kristie Sills Second Assistant Director
- Kevin Hourigan Second Assistant Director
- Patrick James Diaz Second Assistant Director
- T.J. Scott Réalisation
- Ken Girotti Réalisation
- Helen Shaver Réalisation
- Grant Harvey Réalisation
- David Wellington Réalisation
- Aaron Morton Réalisation
- Brett Sullivan Réalisation
- Chris Grismer Réalisation
- Vincenzo Natali Réalisation
- Peter Stebbings Réalisation
Scénario
- Graeme Manson Scénariste
- Chris Roberts Story Editor, Scénariste
- Tony Elliott Story Editor, Scénariste
- Renée St. Cyr Story Editor, Scénariste
- Lynn Coady Story Editor
- Alex Levine Scénariste
- Aisha Porter-Christie Story Editor, Scénariste
- Karen Walton Scénariste
- Russ Cochrane Scénariste
- Aubrey Nealon Scénariste
- Sherry White Scénariste
- Kate Miles Melville Scénariste
- Greg Nelson Scénariste
- Jeremy Boxen Scénariste
- David Bezmozgis Scénariste
- Peter Mohan Scénariste
- Will Pascoe Scénariste
- Jenn Engels Scénariste
- Nikolijne Troubetzkoy Scénariste
Production
- David Fortier Producteur·rice exécutif·ve
- Adrian Sheepers Production Coordinator
- Graeme Manson Producteur·rice exécutif·ve
- Ivan Schneeberg Producteur·rice exécutif·ve
- Gosia Kamela Executive In Charge Of Production
- John Fawcett Producteur·rice exécutif·ve
- Alex Levine Producteur·rice, Supervising Producer, Coproducteur·rice, Co-Executive Producer
- Claire Welland Producteur·rice
- Sharon Forrest Casting
- Bev Ross Production Accountant
- Andrea Boyd Supervising Producer, Executive In Charge Of Production
- Susan Forrest Casting
- Kerry Appleyard Co-Executive Producer, Producteur·rice exécutif·ve
- Catherine Cooper Assistant Production Coordinator
- Russ Cochrane Consulting Producer, Co-Executive Producer
- MacKenzie Donaldson Coproducteur·rice, Producteur·rice associé·e
- Tatiana Maslany Producteur·rice
- Bryn Garrison Location Manager
- Trish Williams Executive In Charge Of Production
- Aubrey Nealon Coproducteur·rice, Producteur·rice, Co-Executive Producer
- Anna Beben Production Manager
- Karen Walton Co-Executive Producer
- James Crouch Production Manager
- Kate Miles Melville Coproducteur·rice
- Will Pascoe Coproducteur·rice
- Gina Fowler Production Manager
- Jennifer Duffy Local Casting
- David Bezmozgis Coproducteur·rice
- Chris Roberts Coproducteur·rice
- Sherry White Consulting Producer
- Jeremy Boxen Co-Executive Producer
- Jenn Engels Supervising Producer
- Karen Troubetzkoy Consulting Producer
- Greg Nelson Co-Executive Producer
- Amanda Cameron Assistant Production Coordinator
- Tim Owen Location Manager
- Richard Hughes Location Manager
- Randy Morgan Location Manager
- Peter Mohan Co-Executive Producer
- Karen Perez Location Manager
- Marty Dejczak Location Manager
- Scott Alexander Location Manager
Image
- John Colavecchia Camera Operator, Steadicam Operator
- Kaelin McCowan Steadicam Operator, Camera Operator
- Aaron Morton Directeur·rice de la photographie
- Benjamin Smith First Assistant Camera
- Steve Mrkobrada First Assistant Camera
- Paolo Perin Key Grip
- Sean Jensen Steadicam Operator, Camera Operator
- Michael Blatchford First Assistant Camera
- Andy Jekabsons First Assistant Camera
- David Frazee Directeur·rice de la photographie
- Michael Heathcote Camera Operator, Steadicam Operator
- Michael Marshall Directeur·rice de la photographie
- Tyler Sellers Key Grip
- Michael Dawson First Assistant Camera
Son & musique
- Jimmy Robb First Assistant Sound Editor
- Trevor Yuile Musique originale
- Amon Tobin Theme Song Performance
- Tom Bjelic Sound Effects Editor
- Herwig Gayer Sound Mixer
- Chris Corless Supervision musicale
- Orest Sushko Sound Re-Recording Mixer
- Marco DiFelice Supervision musicale
- Christopher Guglick Sound Re-Recording Mixer
- Mark Gingras Sound Effects Editor
- Grayson Matthews Supervision musicale
- Shaun Gratto Sound Re-Recording Mixer
- Stephen Traub Sound Re-Recording Mixer
- Rudy Michael Sound Re-Recording Mixer
- Sylvain Arseneault Sound Mixer
- Micah Barnes Vocal Coach
- Anika Johnson Vocal Coach
- Datsik Songs
Montage
- John Laing Dialogue Editor
- Dale Lennon Dialogue Editor
- Jay Prychidny Montage
- D. Gillian Truster Montage
- Brett Sullivan Montage
- Reginald Harkema Montage
- Stephen Lawrence Montage
- Stephen Roque Montage
- Stephen Philipson Montage
- Matthew Anas Montage
Décors
- Allan Westlake Construction Coordinator
- Elizabeth Calderhead Set Decoration
- Danny Burke Lead Set Dresser
- John Dondertman Décors
- Doug Slater Set Designer
- Geoff Murrin Property Master
- Michaela Cheyne Direction artistique
- Emilie Poulin Set Designer
- Jody Lynn Clement Direction artistique
- Craig Williams Property Master
- Craig Grant Property Master
- Ian Brock Décors
- Andy Loew Set Decoration
- Kim Karon Direction artistique
- Frank Consiglo Lead Set Dresser
- Jeff Fruitman Lead Set Dresser
Costumes & maquillage
- Stephen Lynch Key Makeup Artist, Makeup Designer
- Debra Hanson Costumes
- Sandy Sokolowski Key Hair Stylist
- Paul Jones Prosthetic Designer
- Chris Bridges Prosthetic Designer
- Darci Cheyne Assistant Costume Designer
- Patricia Cuthbert Key Hair Stylist
- Katarina Chovanec Key Hair Stylist
- Laurie Drew Costumes
Effets visuels
- Sarah Wormsbecher Visual Effects Producer
- Geoff D.E. Scott VFX Supervisor
Lumière
- Frank Gentile Gaffer
- Sean Burton Best Boy Electric
- Lars Niederhauser Best Boy Electric
- Steve Challis Best Boy Electric
Équipe
- David Huband Post Production Supervisor
- Jerome McCann Transportation Captain
- Randy Butcher Stunt Coordinator
- Chris Radley-Walters Transportation Coordinator
- Eric Summerley Carpenter
- Allison Barber Unit Publicist
- Al MacNeil Transportation Coordinator
- Cynthia Amsden Unit Publicist
- Jessica Stein Actor's Assistant
- Jay Prychidny Post Production Consulting
- Blair Johannes Stunt Coordinator
- Lisa Shamata Unit Publicist
- Andrew Butcher Stunt Coordinator
- Regan Moore Stunt Coordinator
- Jamie Jones Stunt Coordinator
- Shilo St. Cyr Translator
- Barbara Johnston Choreographer
- Rick Anglin In Memory Of