Un homme traqué
Le docteur Toth a décidé que l'équipe numéro 1 de l'unité d'intervention d'élite serait suspendue de ses fonctions pour divers manquements à la procédure. Entretemps, Ed est gravement blessé par un individu qui lui a tiré sept balles dans le corps. Parker veut intervenir et fait rappeler son équipe...
