Le chevalier des ténèbres

Réalisation : Rob Bailey

Scénario : Robert Hull

Après avoir tué Alfred, Bruce se libère de son conditionnement et le fait revivre avec de l'eau du Puit de Lazare, tandis que Ra's al Ghul s'échappe.