Mon nom est Bane

Réalisation : Kenneth Fink

Scénario : Chad Fiveash, James Patrick Stoteraux

Gotham est au bord de la réunification, Gordon et Bruce se retrouvent face à Eduardo. Ils vont enfin découvrir le cerveau derrière le chaos actuel de la ville. Pendant ce temps, Barbara demande de l'aide à Lee.