En attendant l'Homme
John et Zed retournent à la Nouvelle-Orléans lorsque le détective Jim Corrigan demande leur aide dans une affaire de fille disparue. Papa Midnite prend des mesures pour se venger de John. Pendant ce temps, la vérité derrière les ténèbres montantes est révélée.
