Le béguin d'une écolière pour Oliver

Réalisation : Richard L. Bare

Scénario : Jay Sommers

Le principal de Hootervile demande à Oliver de s'adresser à l'un de ses cours, au sujet des opportunités d'emploi. En parlant à la classe, une lycéenne tombe amoureuse d'Oliver. Cela rend Lisa jalouse.