Casting et équipe
Distribution
HW
Hugh Webster
RP
Robin Platts
DW
Daryl Wells
SR
Sheldon Rybowski
SW
Steve Weston
SD
Stu Daly
RS
Ray Stoddard
DB
David BoltKatz
CM
Catherine Marielle
TH
Tom Harvey
DS
Dixie Seatle
JH
John HamelinGeorge Herringbone
CR
Chick Roberts
JM
Jane MallettAunt Jane
Réalisation
- Frank Vitale Réalisation
- Hrant Alianak Réalisation
- Barry Greenwald Réalisation
- Christopher Braden Réalisation
- André Brassard Réalisation
- Michael Zenon Assistant Director
- Ken Gass Réalisation
- Martin Lavut Réalisation
- André Théberge Réalisation
- Pen Densham Réalisation
- Diane Parsons Continuity
- David Cronenberg Réalisation
- Stephen Katz Réalisation
- Deborah Peaker Réalisation
Scénario
- George F. Walker Scénariste
- Lawrence S. Mirkin Story Editor
- Barry Greenwald Scénariste
- Henry Tarvainen Scénariste
- Robertson Davies Scénariste
- Tony Sheer Scénariste
- André Théberge Scénariste
- David Cronenberg Scénariste
- Michael Silvani Scénariste
- Richard Benner Scénariste
- Hrant Alianak Scénariste
- Jack Humphrey Scénariste
- Pen Densham Scénariste
- V.M. Rakoff Scénariste
- Louis Del Grande Scénariste
Production
- Henry Tarvainen Producteur·rice
- Stephen Patrick Producteur·rice
- Herb Roland Producteur·rice
- John Watson Producteur·rice
- Alan Erlich Producteur·rice
- David Barlow Unit Manager
- Robert Sherrin Producteur·rice
- Margaret Mizen Post Production Coordinator
- Gail Carr Casting Director
Image
- Nikos Evdemon Directeur·rice de la photographie
Son & musique
- Patrick Russell Music Consultant
- Lock Johnston Sound Editor
- Len Abbott Recording Supervision
- Tom Bilenkey Sound Recordist
- John Mills-Cockell Musique originale
Montage
- David Denovan Montage
Décors
- Peter Douet Direction artistique
- Alan Hayes Set Decoration
- Torben Borup Madsen Décors
Costumes & maquillage
- Mario Cacioppo Maquillage
- Paul LeBlanc Coiffure
- Hilary Corbett Costumes
Lumière
- John Dixon Lighting Design