Casting et équipe

Distribution

Mark WilliamsFather Brown
John BurtonSergeant Goodfellow
Sorcha CusackMrs Bridgette McCarthy
Tom ChambersInspector Sullivan
Jack DeamInspector Mallory
Alex PriceSid Carter
Nancy CarrollLady Felicia Montague
Emer KennyPenelope "Bunty" Windermere
Ruby-May MartinwoodBrenda Palmer
Claudie BlakleyMrs. Devine
Hugo SpeerChief Inspector Valentine
John LightCaptain Flynn / Hercule Flambeau
Richard PriceVillager (uncredited)
KO
Keith OsbornSergeant Albright
RM
Roger MayCanon Fox
Kasia KołeczekSusie Jasinski
Alan WilliamsBlind 'Arry
Jonathan RigbyRadio Commentator (voice)
Malcolm StorryBishop Talbot
CD
Colin DeaneyHornby
Lorna WatsonSister Boniface
Nick FletcherRoger Sharpe QC
Michael MaloneyKalon
Gina BramhillMarianne Delacroix
Colin McFarlaneCardinal Papillon
James LaurensonProfessor Hilary Ambrose
Kate O'FlynnKatherine Corven
Daniel FlynnDaniel Whittaker
Toby LongworthUncle Mirth / Julius Kirkov
Barney WilkinsonEddie Devine
Ian MidlaneRadio Announcer
Ian GelderGabriel Hawksworth
Denis LawsonWalter Sullivan
Christopher JeffersColin Byers
Kieran HodgsonFather Osmond Lindsey
Naomi RadcliffeViolet Goodfellow
Lex ShrapnelVincent Lazarus
Adam AstillRev Wilfred Bohun
Dan FredenburghJames Trewlove
Ramon TikaramUmesh Varma
RC
Robert CavanahLeonard Quinton
Katherine Dow BlytonAnnie Mace
Camilla PowerDominique Baxter
Pip TorrensGeoffrey Bennett
Stirling GallacherEmily Bennett
Stella GonetLady Margaret Galloway
Sam CraneWilliam Knight
Louise BrealeyEleanor Knight
Christopher VilliersJustin De Vey
Lizzy McInnernyCharlotte McKinley
Andrew HavillVictor McKinley
Peter BramhillFelix Underwood
KW
Kenny WytonJeremy
RB
Robert BoulterAlan Archer
Marcia WarrenMiss Audrey Diggle
Emma StansfieldViolet Fernsley
Joe SimsWilf Fernsley
Clare HigginsDinah Fortescue
James RastallFather Roland Eager
Alice HenleyAlice Armstrong
David TroughtonJohn Tatton
Adam LongAlfred Tatton
Kobna Holdbrook-SmithMarvin Morris
Poppy DraytonSelina McKinley
Nicholas JonesColonel Cecil Gerard
Bryony AffersonElizabeth Barnes
Sam HoareNorman Bohun
Oliver RyanPhilip Walker
Josephine ButlerAnne-Marie Adams
Julian WadhamColonel Adams
Amy MorganRuby Adams
Ryan HawleyJohn Van Ert
Ruth GemmellMartha Quinton
Jennie JacquesViolet Parnassus
Simon ThorpMr. Harris
JS
Jonathan SidgwickFranz Prepffler
Steffan RhodriChristy Nolan
Rod HallettFather Franc
BS
Ben StarrAdam Watkins
Penny DownieRev. Mother Augustine
Roberta TaylorSister Paul
Selina CadellSister Gregory
Paddy WallaceTom Evans
Joanna HortonJoyce Evans
Jenny GallowaySister Thomas
Holly EarlRuth Bennet
Jamie GloverDr. Michael Evans
Melanie KilburnAlice Murphy
Don GiletDouglas Taylor
Stephen BoxerProfessor Patrick Galloway
PM
Peter McNeil O'ConnorDaniel Walsh
Flora Spencer-LonghurstLucia Galloway
Mark DexterCaptain Clarence Clifton
JB
Jack BaggsThomas Dillcot
Fern DeaconKathleen Knight
Emma HiddlestonMatilda Newell
John LightbodyEdwin Bloom
Frank GrimesFrank McCarthy
PW
Paul WarrinerSeth Wake
Terence BoothDr. Ernest Miller
Laura MainDorothy Underwood
Tessa ParrSarah Mulgrew
Helena LymberyNurse Bridget Farrow
Adrian RawlinsDr. Walter Henshaw
Guy WilliamsArthur Danby
Richard HopeSir St. John Pryde
Caroline BlakistonLady Lavinia Pryde
Susannah FieldingBunty Pryde
Angus ImrieJago Pryde
Stuart LaingCharlie Denham
Susan BrownEthel Fernsley
Adam SoppArchie Fernsley
Sylvestra Le TouzelArchie Fernsley
Anton LesserFather Ignatius
BW
Ben WilbyPeter
Janet HenfreyVera Thimble
Annette BadlandJudith Bunyon
David CalderSir Aaron Armstrong
Justin EdwardsPC Hywel Pugh
Nick MoranEddie Monk
Andrew KnottPeter Royce
Matthew AshfordeJim Magnus
LV
Lynne VerrallHilda Magnus
Simon GintyEdward Gerard
Katie LeungJia-Li Gerard
Emma FieldingAda Gerard
Tim WallersRupert Digby
Philip DelancyHenri Chapél
MO
Maureen O'ConnellOona Crawford
James FleetDr. Adam Crawford
Charles ArmstrongClerk of the Court
Tracy-Ann ObermanAudrey MacMurray
AL
Amelia LowdellHarriet Welsby
Cian BarryGary Bakewell
OM
Oliver MellorWalter MacMurray
Nicholas Le PrevostCount Fiskon
Patrick BrennanMr. Dawson
LW
Leah WhitakerMeg Le Broc
William AshRSM Reginald Davis
GC
Grace CassidySimone Murray
Amy NobleRosie Everton
Rosalie CraigLady Vivien St Gardner-Verde
EP
Emma PallantPeggy Hardwick
Callum DixonFlynn Hardwick
Daniel AdegboyegaLenny Stamper
Abhin GaleyaDoctor Raj Chandraty
Maggie O'NeillMrs Kendall
Kelly HarrisonCathy Fawlter
Callum WoodhouseRandall Jones
Miranda HennessyHenrietta 'Hetty' Hollingworth
Jasper JacobLord Henry Hollingworth
Molly HansonPaulette Swain
MR
Mark Rice-OxleyNorman Fawlter
Jonathan FirthRex Bishop
Deirdre MullinsBebe Fontaine
David SchofieldVivian Wolsey
William EllisBilly Neville
Barry SloaneSimeon Barnes
Oliver Le SueurGeoffrey Le Broc
Madeleine HarrisMilly Le Broc
Rupert VansittartArthur Le Broc
Oliver DimsdaleNed Le Broc
AM
Ashley MargolisJackie
Ashley CampbellWesley Summerton
SI
Sarah IngramBarbara Curtley
Daisy MaywoodAudrey Belchant
Joseph ProwenNicholas Curtley
Hugh SachsLawrence Ashton
Eloise LittleJanet Mallory
Annabelle ApsionBeattie May
RB
Reece BahiaShambu Maier
Pippa HaywoodEileen Slither
Grace MolonyHannah Baxley
Nigel PlanerRonnie Grunion
Julian ForsythJudge Gordon Pickering
Alice Bailey JohnsonMargot Neville-Crowley
Rob CallenderMax Neville-Crowley
Ziggy HeathTeddy Neville-Crowley
Aki OmoshaybiCharlie Reid
Robert PortalBertie Quinton QC
JS
Jacob ShephardAndrew Grimes
AC
Annabel CleareDr Belmont
Neil PearsonSir Toby Dobson
Alexander MorrisFred Dobson
Paul CopleyMr Feste
Natey JonesDoodle
Emily JoyceEdith Dobson
Hannah MorrishPippa Thubron
SS
Simon SchatzbergerAlan Filchett
Vincenzo NicoliVincenzo Murgida
Grant MastersTrafalgar Devlin
Nigel BettsSamuel Hinds
GH
Graeme HawleyPeter Bailey
Niamh CusackRoisin Crayford
Alison PargeterAnna Bailey
Gabrielle CreevyPolly Beavington
Ian Puleston-DaviesPat Lochlin
Andrew WhippRoger Barford
Bronté Norman-TerrellMaeve Lochlin
Hannah YellandGeorgia Barford
Grainne O'MahoneyIsabella Peroux
George WebsterBenjamin Milton
Danielle PhillipsRose Vickers
Harriet ThorpeNanny Ribble
RN
Rhiannon NeadsKatie Milton
Justin AvothConrad French
Nick WaringSir Ralph Verde
Ingvild LakouCamille Hogan
Amanda LawrenceBarbara Farrell
Ben LambHarvey St Gardner
Cal MacAninchGeorge Oakley
Gyuri SarossyAlistair Helmsley
Susannah WiseEmily Helmsley
James AndersonWilliam Helmsley
Andrew TurnerDaryl Cudlip
Darryl ClarkLenny Cudlip
Cecilia NobleDame Bianca Norman
Olivia HallinanBarbara Norman
Chris Lew Kum HoiTony Norman
MR
Matt RawlePiers Huntington
Jack CarrollTim Cudlip
Selina GriffithsRuth Thundersby
Rupert Holliday-EvansMervyn Glossop
Abdul SalisEnoch Rowe
Laura PyperPhoebe Sims
Jordan MetcalfeJamie Cheeseman
Jeff RawleProfessor Robert Wiseman
Hayley ConsidineViolet
MA
Mark AikenMajor Basil Winthrop
Maggie SteedDorothy Parnell
JB
Jonathan BroadbentArchie Parnell
Jemima RooperLilith Crowe
Lucy PearsonNell Winford
LO
Lauren O'NeilMaude Riley
Forbes MassonReverend Willard
James CartwrightJimbo Riley
CL
Cassie LaytonCecelia Orchid-Squires
Amanda DrewMiss Cynthia Rosewood
Billy PostlethwaiteEdmund Noon
Asmara GabrielleJasmin Haggard
EW
Emily WoodwardPatricia Wintham
Nigel HastingsGeorge Haggard
Samuel AndersonAlan Tylett
RB
Reis BruceColin Blaisen
Sean GallagherLen Blaisen
Ami MetcalfAlice Bonham
Sean CampionPatrick O'Leary
AR
Amy RobbinsAngelica Evans
Ian PeckEddie Trist
Abigail DaviesFrancesca Chase
Jack WolfeGeorge Chase
Selin HizliMaria Hardy
Kevin MainsAngus Boyde
Lottie TolhurstMagdalena Stark
Jennifer HennessySally Clegg
Edward DoglianiTitan Stark
Roger EvansDaffyd Clegg
Mark UmbersNicholai Solovey
Gil KolirinYuri Galka
Ben-Ryan DaviesDaniel Winks
Chris WebsterWilliam Sheppard
Florence HallMarion Sheppard
John BettHugo Masters
Chris MacDonaldYoung Raleigh
Genevieve GauntYoung Evelyn
David BamberWalter Hubble
Geraldine AlexanderValerie Oliphant
Nicholas FarrellSir Raleigh Beresford
Poppy Corby-TuechCaterina Beresford
Josh O'ConnorLeo Beresford
Justine Michelle CainLaura Hope
Joe LaytonNicholas Wallis
Guy HenryArthur Welkin
SS
Sevan StephanReggie Smythe
Kiruna StamellEnid Flay
Angus WrightColonel Laurence St Clare
Craig WhittakerMajor Desmond Murray
Jamie BallardMajor David Rawlings
Steven MillerLieutenant Anthony Graham
Tom ChadbonMajor Wallander
PA
Perdita AveryDaphne Wallander
Haydn GwynneProfessor Jane Milton
Robbie O'NeillVince Lennon
Darrell D'SilvaMax Scullion
Dudley SuttonFather Francis Palfreyman
Ed BrodyCiaran Wolfe
DE
Daniel EastonHugh McKenna
James DrydenClarence Risley
Tim TreloarFather Emlyn Lewis
Matthew TennysonThomas Potts
Polly HemingwayAggie
Simon WilliamsJeremiah Moxley
Philip McGinleyAlfons
Nathalie BuscombeHannah Moxley
Ben DeeryHarry Grandage
Ace BhattiSyrus
Michael CulkinDr Barashi
Ronni AnconaMadame Chania
Rae BakerMimi
Gareth JewellHenry Gibbs
Georgina LeonidasEmily Fletcher
Emma CunniffeMrs Mabel Grayson
Sheila ReidLady Edna Forbes-Leith
Daniel RyanColonel Anthony Forbes-Leith
Edward AkroutGregoire Bisset
James DreyfusBinkie Cadwaller
MD
Martin DochertyMirren McConnell
Anna-Louise PlowmanRebecca Himelbaum
David GantClaude Chabrol
Alexandra GilbreathGeorgina Francis
Mark Lewis JonesArnold Francis
Gabrielle DempseySarah Francis
Lucy ChappellAngelica Francis
Will AttenboroughJacob Francis
Holly LucasGinnie Godden
Maya GrantSylvia Swann
Mark BentonPC Walt Everett
Nigel CookeMalcolm Driscoll
Sandy McDadeMarjorie Shipton
Richard HawleyAlf Gastrell
William GaminaraSamuel Harrogate
Michael JibsonMartin Wheeler
JB
James BurrowsThomas Brandon
AR
Alexander RainStephen Browning
Kirsty BestermanJulia Flanders
Yolanda KettleNatasha Farrango
Aden GillettBentley Duke
BB
Bill BuckhurstPeter Redhill
KA
Kate AnthonyEthel Davies
Tom KnightWinston Grater
Harry McEntireFrank Albert
Adrian ScarboroughClive Trueman
Ron DonachieJock Hamilton
Natasha LittleHarriet Greensleeves
Jay VilliersJeffrey Greensleeves
Gareth HaleCommissioner Busby
Robert DawsRobert Twyman
Paul BownMordaunt Jackson
OD
Oscar DunbarCalvin Twyman
Dean WilliamsonLester Wallace
Cornelius MacarthyEmmanuel Jannitte
CP
Claire PrempehVoodouisant
MA
Michelle AsanteYveline Lafond
Paul ThornleyJoseph Sinclair
TO
Tosin OlomoweweLloyd Bennett
TM
Tom MorleyTommy Sinclair
PL
Paul LacouxDr Harris
Eleanor WyldCatherine Blackstone
Pooky QuesnelRuth Moore
WR
Will RichardsonAlexander Moore
RW
Ryan WatsonIan Moore
Richard LumsdenPeter Blackstone
Rosemary BoyleGrace Fitzgerald
Sean BlowersMartin Cartwright
Tristan BeintHarry Fitzgerald
John HoggOwen Brunt
Katie GriffithsRose Kane
LJ
Liam JeavonsThomas Lightman
Rob JarvisHenry Lee
Adie AllenIris Lightman
John DuttineGeorge Hammond
Charlotte RandleEdie Lee
RB
Richard BraineHenry Kirkov
OK
Oona KirschAnnabelle Marcel
LK
Laurence KennedySir Mortimer
RF
Reanne FarleyEve Telford
SO
Sam O'MahonyJacob Doyle
Jo Stone-FewingsNero Hound
Roger Ashton-GriffithsCardinal Bonipogio
Michael PenningtonBishop Reynard
Sarah BallMatron Baxter
Rachel TeatePeggy Fletcher
Dominic MafhamSir Malcolm Braithwaite
FC
Faye CastelowFlora Honeywell
Gillian BevanMrs Steel
Ben MansfieldDr Tony Fairfax
JW
Jules WoodmanMrs Garrity
John BranwellAlbert Garrity
Raymond CoulthardJohn Langton
Zannah HodsonDiana Langton
HL
Harriet LayheAmy Jones
Isla BlairNanny Langton
Elliott JordanGeorge Parkin
Dean AndrewsMichael Negal
Christos LawtonBasil Urquhart
Maddy HillHannah Parkin
Mary KeeganMatron
MB
Max Beesley SnrNorman Vanderlande
Claudia JessieJoan Vanderlande
Frances BarberDavina Malmort
Caitlin DrabbleRuby Jewel
Ed Cooper ClarkeRobert Malmort
Jonathan RylandChester Logan
PB
Philip BarkerArthur Malmort
Hara YannasLillith Lafitte
Oliver GilbertReverend Peter Allsworthy
John SessionsReverend Adam Gillespie
Sally DexterSelina Crow
Ken BonesEugene Bone
Estella DanielsDione Moon
Chris GordonJeb Cornish
SR
Samuel RushConnor McNeive
Bill FellowsTeddy O'Connell
EJ
Ewa JensonRita Simmons
NC
Nicholas CassRoy Tomkins
Martin KempDennis Nelson
Pablo RaybouldMaster of Ceremonies
Mens-Sana TamakloeDevon Hoyle
Dane FoxxCorner Man
HB
Hetty BaynesLucia Morell
Sam CoxFriar Novak
Claire BrownMildred Nook
Kristoffer OlsenJames Lansford
Nicola ThorpScarlet Finch
Carol RoyleLady Ursula Lansford
Grace ChiltonRebecca Cooper
VE
Vicky EntwistleFrances Whittaker
BF
Benjamin FisherRaymond Worrall
Mariah GaleAgnes Lesser
Colin MaceDCI Webb
David YellandWilber Lesser
CH
Chloe HowmanLucy Lesser
JO
Jude OwusuDaniel Abeson
SS
Sonia SavilleFlorence Lesser
Alex SawyerOscar Bergeres
LB
Letty ButlerVerity Persby
Peter StarkJanek Lasocki
William TravisMaurice Cranage
Emily AtackFifi Caviara
Eva FeilerJoselyn O'Donnell
TP
Thomas PicklesLewis Ward
Andrew GreenoughGraham Cartwright
Elizabeth BerringtonMargaret Cartwright
HB
Holly BodimeadeAda Rawlins
MV
Michael VivianThe Architect
Darren StrangeThe Alchemist
Richard SouthgateTimothy Hargreaves
Danny WebbMalcolm Pendle
Steve FurstStanley Crawford
Emerald O'HanrahanVictoria Nicholson
Simon ShepherdEdward Reese
David ReedGiles Foster
AF
Alex FeltonRandolph Reese
Susie TraylingLydia Reese
SB
Sophie BleasdaleJudith Miles
Arthur BostromRichie Queenan
John HenshawBarny Butterfield
Jessica TurnerJoyce Merriman
Jon GloverJacob Rothstein
SB
Simon BubbJeremy Mayhew-Bowman
Lynda BaronMrs Rudge
PL
Pepter LunkuseGrace Kemp
RH
Richard HuwAldous Kemp
Shaun PrendergastGeorge Murray
Gary OliverFrank Hammond
Bradley HallJohn Hammond
Miles JuppWynford Collins
Allegra MarlandCharlotte Bayley
Nick DunningWilliam Bayley
YG
Yadav GanatraNikhil Prasad
Kiran Sonia SawarAlisha Prasad
DS
David SturzakerDr Joseph Ashley
SJ
Sam JacksonSean Crimp
Ian ReddingtonSamuel Jacobs
DB
Dylan BrownTerry Mitchell
MR
Mike RoyceClerk
Eric CarteJudge
HL
Harry LongDouglas Bovary
OW
Orlando WellsEugene Cornelius
Lucy BriersPrudence Bovary
Charlotte LucasRose Marie Sturgess
RE
Robert EwensBenny Clough
LP
Laura Pitt-PulfordScarlett Dreyfuss
John BowlerBob Sturgess
Stephanie FayermanAda Clough
Katie BuchholtzEddie
PC
Paul CawleyRobin Gladwell
Karen MeagherMother Winifred
Sophie DuvalJulia Webb
Neal BarryBen Webb
Amerjit DeuDeepak Chatterjee
Jessie CavePandora Pott
Martyn EllisBuddy Arnold
Doreen MantleMiss Tibby
Janet DaleFreda Knight
Roisin O'NeillCaitlin O'Casey
BT
Badria TimimiMatron Sophia
Paul GreenwoodCharlie Coulter
Wanda VenthamEllen Jennings
Daniel HawksfordSeth Knight
Richard HarringtonBenedict Northam
Mary AntonyLara Winslow
Richard CunninghamAlfred Lane
Sam CallisAlec Frobisher
Éva MagyarChristina Worcester
Adam KotzEric Worcester
JD
Jacqueline DefferaryShirley Krieger
Chris LarkinRoger Frobisher
Clive WoodInspector George Ironside
JE
Jarred Ellis ThomasAlexander Walgrave
Holly WestonLucy Dawes
Seb CarringtonOliver Dewitt
Diana KentLady Rose
Rosie HoldenMerryn Tyrell
RV
Robert VernonJack Coll
James WilbySefton Scott
Milo TwomeyPhilip Hart
SM
Sammy MooreDaniel Gates
Toto BruinMay Lewis
AC
Alicia CharlesSheila Barnett
GP
Guy PaulRaylan Reeve
Jane HazlegroveHermione Harvey
Ty GlaserTamara Reeve
Marcus GriffithsMichael Nelson
AL
Amy LawrenceMorgana Reeve
Sara MartinsLisandra Flambeau
Oliver Ford DaviesBishop Golding
Richard DillaneSir Charles Hakeworth
Alexander HansonLord ‘Monty’ Montague
Gemma PageLady Agnes Hakeworth
CF
Caleb FrederickDr Elliot Muthomi
Nicholas AudsleyRobert Earl of Finchmore
CS
Cam SpenceRuth Moulton
Diana QuickLady Cecily
Ralph DavisLawrence Darlington
AM
Anna MundenArabella Darlington
JM
Jude Monk McGowanCharles Huxton
MJ
Melissa JamesShelly McGowan
Craig ConwayBill Devlin
Marcus OniludeGideon Fredericks
Denise BlackPenny Langdon
RH
Robert HandsWalter Penmark
OL
Ossian LukeMick Bidley
Leon OckendenRichard Belcroft
Penny LaydenNora Banks
Jackie CluneThelma Bryce
Matthew MarshLord Arthur Hawthorne
Sara StewartLady Margot Hawthorne
Will HislopSandy Beauchamp
DR
David Rees TalbotGriff Grimshaw
ZS
Zita SattarMavis Jug
Ted RobbinsJock McCudgeon
Lesley NicolMajorie Chummy
Catherine RussellCecilia Watson
LR
Laura RollinsHelen Delaney
Robyn AddisonElsie Peters
Jennifer HydeLola Briggit
Ryan GageFinbar Finch
Steven ElderTobias Faulkner
Edward WolstenholmeDr. Bainbridge
John ThomsonJohn Banks
GM
Gerard McdermottWilliam Gracy
Tommy GarsideDaniel Banks
JC
John CookeBryn Hannigan
Michael CookeNed Hannigan
JJ
Jessica JolleysClara Bryce
LM
Luke MatthewsAlbert Timmins
TS
Tafline SteenCeleste Shelton
Raffaello DegruttolaIspettore Mario Angelini
Aneirin HughesCardinal Ratcliffe
Elizabeth BennettAgnes Burns
Clare-Louise EnglishJennifer Mossop
Lucas HareJoe Telford
Ash HunterBrendan Streatham
Mike SengelowPeter Mossop
Witney WhiteScarlett Streatham
Aidan McArdleHarry Grover
Roger BarclayJasper Granford
David WebberJohn Harrow
Emma DaviesCharlotte Granford
Joseph PotterAlbert "Bertie" Granford
Lu CorfieldMoira Barns
Elaine PaigeMrs. Octavia Eden
Jasmine HydeMiss Lizzy Eden
Kaye WraggMiss Noele Schama
Rosalind MarchMrs. Marjorie Mulch
Philip Martin BrownMr. John Mulch
Paul FormanGabriel Wadey
Anna Wilson-JonesDuchess
Celine ArdenSylvia Garcia
Scott HandyReverend Duncan
Alex WaldmannProfessor Garcia
Geoffrey NewlandLester Garrick
Eddie EyreJoe Bloom
Jolyon CoySebastien Fleming / Edwin Blythe
Cora KirkLila Tate
Sarah SmartMs Amanda Clement
Howard WardMayor Anthony Wood
Tristan GemmillInspector Neil Beckett
Kara TointonElizabeth Barnes
Gary LilburnRaymond 'Ray' Harrison
Olivia BenjaminPrincess Margaret
Sam PhillipsPatrick Maidland
Mark FleischmannJeremy Sandford
Sonita HenryCharlotte 'Charlie' Maidland
Elizabeth RobertsMillie Tucker
Jack LoxtonThomas Church
Helena BarlowPenny Briggs
Sophie ColquhounRuby Nellins
Jasmyn BanksBetty Hartigan
Bob BarrettOswald Hartigan
Rowan PolonskiJake Hunt
Jesse FoxLord Quentin Hartigan
Stephen KennedyStan Hoskens
Annie CordoniLisa Morris
Amy CuddenAgnes Morris
Jamie BaconBilly Turner
Joshua GriffinRoger Norton
Trevor CooperDenny Beaton
Dominic JonesLance South
Michael AkinsulireRicky 'Crafty' Taylor
Ciarán OwensMartin Jackson
Jay TaylorGeorge Kavanagh
Jonny PhillipsDetective Superintendent Alan Alford
Chris PybusHarry Davenport
Luke NunnGabe Hawthorne
Zephryn TaitteFather Featherstone
Evan MiltonStanley Buchanan
Sylvester McCoyDr. Angus McClurgy
Amy TriggShirley Warner
Kelvin FletcherBrian Fleming
Toby WilliamsDr. Geoffrey Fleming
Esh AlladiWilliam Redshaw
Erin ShanagherPatty Denmore
Barbara D'AlterioUrsula Fanshaw
Ingrid OliverGaynor Garfield
Lydia LarsonMeryl Plunkett
Kenneth CollardCyril Frogmore
Edward BennettMarmaduke Snell
Melanie WaltersDotty Finglesham
Owen BrenmanLord St John Sprockett
Nick BlakeleyEdward Wainbody
Jasmine BayesSusan Payne
Aron von AndrianFriedrich Von Bach
PF
Paris FroggattYoung Brenda
MJ
Maisie Jane WongYoung Susan
Sarah AlexanderHarriet Sykes
Geoffrey LumbDavid Sykes
Jasmine ChiuLei Yen
Nav SidhuRafi Faridi
Dominic RowanChester Gates
Tim HudsonHugo Pearl-Blythe
Jacob GreenwayElliot Tucker
Aaron SidwellLuther Underwood
Adrian SchillerDrake Underwood
Emily RedpathGrace Tucker
Julian HarriesOsric Wolf
Amanda MealingLady Violet
Michael SimkinsKingsley Wilmot
Jake SimmanceJack Wilmot
Samuel JordanWalter Mitford
Gemma LawrenceMiss Lipton
Paul McEwanWilliam Harrow
David BurnettRalph Blackthorn
Kate BrackenElla Blackthorn
Tom BulpettDaniel Price
Silas CarsonProfessor Alexander Prichard
Belinda OwusuAudrey Hatby
Angela TerencePauline Highbury
Steven MeoRobert Highbury
Adam Rhys-CharlesDerek Fletcham
Saskia StrallenGillian Fletcham
Tom McCallMario Cantoloni
Kevin CliftonThe Talent Scout
BL
Bethan LeyshonLouisa Ross
Clifford BarrySam Wadey
Paula LaneEmily Harris
Lisa JacksonPhylliss Stanwyck
Richard David-CaineTyrone Higgs
Nicholas BurnsFrank Derbyshire
Melissa JohnsCecily Derbyshire
Luke Allen-GaleDr. Alexander Manning
Wendy Mae BrownEmerald Baptiste
Gerard HoranTeddy Sadwick
Christopher FairbankHerman Jolly
Zoe BroughMarianne Gellert
Christien AnholtSir Benedict Gellert
Clarence SmithDr. Marcellus Lasden
PP
Phoebe PryceLilith Gellert
Martin JarvisGraham Snow
Rosalind AyresElizabeth Warmley
Lisa AmbalavanarAnnabel Binky
Nick HelmCharlie Chumley
Ian HallardKenneth Clay
Christina ColeDame Lydia Adams
Danny SzamRonnie Larkin
James SheldonCharles Radler
John McCreaFrederick Thorncastle
David WestheadAugust Bestwick
LP
Laura PigottMelody Byers
DP
Dan PartridgeRon White
Lisa SpencerJane Hammill
Angela RipponThe Dancing Duchess
Daniel TuiteCormac Thorp
Anita DobsonEunice Lytton
Diana HardcastleNora Thorp
Ellen ThomasAdelaide Jenks
Linda ThorsonGladys Carpenter
Issy van RandwyckFrances Whitfield
Kaisa HammarlundMaxine Mortimer
John HopkinsSherman Quinn
Justina KehindeLaurel Rush
Felicity MontaguJudith Skelton
Carlyss PeerCatherine Glover
Robert WilfortWilliam Fitzgibbon
Michelle BonnardIrene Frost
Cherie LunghiGrace Sullivan
Andrew TiernanArchibald Drake
Megan PlacitoSergeant Francis
Jordan BakerBonnie Codling
Simon DayFenwick
PD
Pepa DuarteEva Velasquez
Nicola StephensonMartha Fitzgibbon
Chris WilsonAlbert Davies (uncredited)
KH
Kevin HudsonTed (uncredited)
MV
Michael VivianThe Architect
Clare BurtSister Agatha
BM
Bridget MarumoClarice James
Debbie ChazenNurse Dorothy Hyde
GD
Grace DalyMaire Fitzpatrick
Jake FairbrotherPeter James
BR
Ben RoseJack Hart
Ryan QuarmbyJohnny Hart
Davood GhadamiHowie Brooks
Natasha CallandBetty Jacobson
FM
Frances McNameeMeredith Blunkett
Maureen LipmanMrs Patricia Parkinson
Julia SawalhaMrs Cynthia Wendle
Alex MacqueenMr Raymond Wendle
Timothy WatsonMr Max Bishop
James QuinnSergeant George Oldham
KA
Kareem AlexanderMr Timothy Moon
Rafaela NicolayGwen Kirkov
Phil CornwellKount Volker
Matilda ZieglerMildred Gramby
René ZaggerEric Gramby
Tony GardnerMonsignor Russo
Aaron AnthonyPrincipal Officer Francis
Sophia MylesLady Veronica Shepherd
MC
Madison ClareMary Jackman
LW
Laura WhiteAngie Rendon
Elizabeth RiderCarole Lawson
Alex BlakeGerald Webber
Marianne OldhamJoyce Webber
Rob OstlereMichael Rendon
Daisy BeaumontFrances Dewfield
Tom WuTenzin Choda
Jack ArmstrongBastian Hawthorne
Gordon KennedyShuggie Gower
HJ
Hermione Juniper LeitchTabitha Dewfield
Kevin HarveyDavid Ensley
BC
Bill ChampionArthur Goddard
Sarah Beck MatherJosie Holland
Andrew LancelRoyce Holland
Samantha BainesBonnie Baldridge
Sion Tudor OwenLucian Blakeley
Debra StephensonKatherine Vale
George RainsfordRon Sanderson
Mia RodgersEva Richards
Phil DanielsFrank Hicks
Tia BannonMeg Wilson
Jonathan CoyLord Rufus Silk
Gracie McGonigalLady Martha Silk
Siobhan RedmondMrs Tilda Nettles
Michael CochraneBishop Yorke
JS
James SutherlandPanama Man

Réalisation

Scénario

Production

Image

Son & musique

Montage

Décors

Costumes & maquillage

Équipe