Casting et équipe
Distribution






SG
Sian GibsonSelf





EH
Emily HowlettSelf


























PR
Poppy RushShell





GG
George GlavesYves


SL
Stacy LiuFung



JL
Joel LittleJack
DL
Dexter LittleJack












JM
James MeehanCaller


















OH
Olly Hudson-CrokerConnor























MK
Magdalena KurekAgnes








RC
Ruben CryerCharlie












RR
Rosa RobsonHortensia, his Daughter









SL
Stanley LaneCarl




DG
Debra GillettPenny


EO
Elin OwenCeri
RE
Rosie EkennaGwen



CH
Coco-Lili HoderGirl
















TA
Tiajna AmayoMaisie
KL
Kiran L DadlaniShindu


RP
Ronay PooleBella
JR
Jim RastallNiall
SW
Saskia WakefieldCatherine
JB
James BaileyGavin








EJ
Ethan Joseph-RobertRobbie
EK
Eleanor KirbyEllie




SB
Stephanie BootyPolice Officer


KT
Kalli TantMillie





















MG
Muriel GrayReporter

AB
Alistair Bruce-BallBBC Radio 5 Live (voice)

SG
Sandra GayerDiana

DH
Dylan HallBoy (Voice)
ML
Menyee LaiPolly


AK
Ayda KiizaBethany



Réalisation
- Guillem Morales Réalisation
- David Kerr Réalisation
- George Kane Réalisation
- Matt Lipsey Réalisation
- Steve Pemberton Réalisation
- Al Campbell Réalisation
- Jim O'Hanlon Réalisation
- Reece Shearsmith Réalisation
- Graeme Harper Réalisation
- Dan Zeff Réalisation
- Louise Hooper Réalisation
- Barbara Wiltshire Réalisation
- Kieron J. Walsh Réalisation
- Ian Bevitt Réalisation
Scénario
- Steve Pemberton Scénariste
- Reece Shearsmith Scénariste
Production
- Adam Tandy Producteur·rice, Producteur·rice exécutif·ve
- Jon Plowman Producteur·rice exécutif·ve
- Reece Shearsmith Producteur·rice associé·e
- Tracey Gillham Casting Director
- Steve Pemberton Producteur·rice associé·e
- Eirwen Davies Production Executive
- Josh Cole Producteur·rice exécutif·ve
- Kim Crowther Producteur·rice
- Frances Mable Line Producer
- Steve Ryde Producteur·rice
- Roopesh Parekh Line Producer
- Helen Cole Production Coordinator
- Annika Magnberg Production Coordinator
Image
- Stephan Pehrsson Directeur·rice de la photographie
- John Sorapure Directeur·rice de la photographie
- James Mather Directeur·rice de la photographie
- Mattias Nyberg Directeur·rice de la photographie
Son & musique
- Christian Henson Musique originale, Sound
Montage
- Joe Randall-Cutler Montage
- Cat Gregory Montage
Décors
- Thorin Thompson Décors, Direction artistique
- Dennis De Groot Décors
- John Collins Décors
- Brian Sykes Décors
- Tom Sayer Décors
- Rebecca Chidgey Direction artistique
- Gareth Thomas Direction artistique
- Amy Maguire Décors, Standby Art Director, Direction artistique
- Anthony Caron-Delion Direction artistique
- Polly Stevens Direction artistique
- Simon Rodgers Décors
Costumes & maquillage
- Lisa Cavalli-Green Hair Designer, Makeup Designer
- Yves Barre Costume Designer
- Helen Speyer Makeup Designer
- Caroline Walker Makeup Trainee
- Laura Metcalf Costume Assistant
- Roxana Habibi Maquillage
- June Nevin Costume Designer
- Joanna Dzierzanowska Maquillage, Makeup Supervisor
- Peter Stephens Costume Supervisor
- Dana Spikins Maquillage
- Hannah Collett Maquillage
- Sophie Harmon Maquillage
- Lisa Cartlidge Maquillage
Équipe
- Alexander Gunn Special Effects
- David Vialls Special Effects
- Steve Bowman Special Effects