Le survivant

Conley a une illumination. Il prend subitement conscience que les oeuvres d’art qu’il a vues chez Forsberg ressemblent à celles retrouvées chez Andrej Miroj. Conley et Eklund se rendent chez Forsberg, et trouvent son appartement désert. Pour le retrouver, ils se lancent à la recherche d’Asha l’infirmière qui s’occupait de lui.