Casting et équipe

Distribution

Kōki UchiyamaRaku Ichijou (voice)

Nao TōyamaChitoge Kirisaki (voice)

Kana HanazawaKosaki Onodera (voice)

Takehito KoyasuClaude

阿澄佳奈Tachibana Marika

Yumi UchiyamaMiyamoto Ruri

Mikako KomatsuTsugumi Seishirou

Yuki KajiMaiko Shuu

Numakura ManamiPaula McCoy

小岩井ことりFuu-chan

Ayane SakuraOnodera Haru

Réalisation

新房昭之 Series Director
Naoyuki Tatsuwa Réalisation, Series Director
大橋一輝 Réalisation
久保太郎 Réalisation
江副仁美 Réalisation
宮本幸裕 Réalisation
八瀬祐樹 Réalisation
久保山英一 Réalisation
大峰輝之 Assistant Director
川畑喬 Réalisation
宮原秀二 Réalisation

Scénario

新房昭之 Series Composition
東富耶子 Series Composition
木澤行人 Scénariste
中本宗応 Scénariste

Production

渡辺直樹 Producteur·rice exécutif·ve
三條場一正 Producteur·rice associé·e, Producteur·rice
鈴木隆介 Other
竹下一貴 Additional Production Assistant, Production Assistant
種村綾隆 Assistant Production Manager
竹内大紀 Production Assistant

Image

江上怜 Directeur·rice de la photographie

Son & musique

山内真治 Music Producer
亀山俊樹 Sound Director
Clara Theme Song Performance
Alice Theme Song Performance
LiSA Theme Song Performance
Kana Hanazawa Theme Song Performance

Montage

松原理恵 Montage
白石あかね Assistant Editor
佐々木紘美 Assistant Editor

Décors

内藤健 Direction artistique
滝口勝久 Background Designer, Assistant Art Director
藤澤俊幸 Storyboard Artist
数井浩子 Storyboard Artist
金崎貴臣 Storyboard Artist
Naoyuki Tatsuwa Storyboard Artist
川畑喬 Storyboard Artist
稲垣隆行 Storyboard Artist
八瀬祐樹 Storyboard Artist
久保山英一 Storyboard Artist

Effets visuels

滝沢いづみ Color Designer
丸尾健士 Visual Effects
酒井基 Visual Effects
倉原昌宏 Visual Effects
矢野茜 Animation Director, Lead Animator, Key Animation
清水勝祐 Key Animation, Animation Director
岩本里奈 Lead Animator
桜井正明 Animation Director
野道佳代 Animation Director
徳倉栄一 Key Animation, Animation Director
野口孝行 Animation Director, Key Animation
大峰輝之 Key Animation
山田俊太郎 Key Animation
島久登 Visual Effects
新井博慧 Animation Director
大石美絵 Animation Director
井上美香 Animation Director, Key Animation
前田義宏 Key Animation, Animation Director
石川洋一 Key Animation
二宮壮史 Key Animation, Animation Director
野上慎也 Key Animation
相澤秀亮 Animation Director
一ノ瀬結梨 Animation Director
谷口繁則 Key Animation, Animation Director
中山初絵 Animation Director
川上雄介 Key Animation
荒木一成 Key Animation
阿部智之 Animation Director
홍경천 Key Animation
河島久美子 Animation Director
符世銘 Key Animation
藤田真弓 Key Animation
ウクレレ善似郎 Key Animation
小畑賢 Animation Director
種村綾隆 Animation Director
神戸唯 Key Animation
이재호 Key Animation
津熊健徳 Animation Director
西川真人 Key Animation