Panique au bloc

Réalisation : Tess Malone

Scénario : Stephen Hootstein, Daniel Sinclair

Will et Stevie se retrouvent coincés au milieu d'un face à face conjugal. Toute l'équipe du docteur Blake s'évanouie mystérieusement au milieu d'une transplantation rénale. Le docteur Charles encourage Ethan à renouer avec son père.