Casting et équipe
Distribution
DR
Daniel Rusten LarsenPetter Eriksen
KB
Kristin Braut-SolheimMaja Norum
EM
Ella Malia PrinceAndrea Djupvik
EN
Elishan NaurbievIljas Musajev
MC
Mathias CalmeyerBent Hole
AG
Alva GjerdeEmma
JM
Jørn MortensenTerje Rolfsen
VN
Vasambeck NaurbievElbek Musajev
CT
Claes ThofteElbek's Lawyer
HT
Halvor Tangen SchultzMarkus Mortensen
MT
Monica TeigenAgnes Mortensen
AC
Anne Cecilie UkkelbergNurse
TS
Tor SigbjørnsenFinn
TN
Tanzilla NaurbievJasmine Musajev
MT
Morten TraavikJakob Istad
IO
Ivan OdaleLev Kulesjov
YK
Yuri KlimovGeneral Malikov
MH
Madalena Helly-HansenCecilie
TD
Torbjørn DavidsenPriest
MV
Monika ValkūnaitėVictim
Réalisation
- Gjyljeta Berisha Script Supervisor
- Erik Skjoldbjærg Réalisation
- Gunnar Vikene Réalisation
- Camilla Strøm Henriksen Réalisation
- Eva Sørhaug Réalisation
- Erik Richter Strand Réalisation
- John Andreas Andersen Réalisation
- Pål Sletaune Réalisation
Scénario
- Jo Nesbø Idea
- Karianne Lund Scénariste
- Erik Skjoldbjærg Scénariste
- Tomas Solli Scénariste
- Erik Richter Strand Scénariste
- Bjørn Paqualin Scénariste
- Ina Bruhn Scénariste
Production
- Marianne Gray Producteur·rice, Producteur·rice exécutif·ve
- Celine Engebrigtsen Casting
- Jo Nesbø Producteur·rice exécutif·ve
- Bent Rognlien Line Producer
- Anni Faurbye Fernandez Producteur·rice exécutif·ve
- Gudny Hummelvoll Producteur·rice
- Berna Levin Co-Executive Producer
- Line Funch Co-Executive Producer
- Ole Søndberg Co-Executive Producer
Image
- Geir Hartly Andreassen Directeur·rice de la photographie
- Harald Gunnar Paalgard Directeur·rice de la photographie
- John Andreas Andersen Directeur·rice de la photographie
- Kjell Vassdal Directeur·rice de la photographie
- Johan-Fredrik Bødtker Directeur·rice de la photographie
Son & musique
- Nicholas Sillitoe Musique originale
- Hugo Ekornes Sound design
- Fredric Vogel Sound design
Montage
- Camilla Holst Vea Colorist
- Sverrir Kristjánsson Montage
- Veslemøy Blokhus Langvik Montage
- Jens Christian Fodstad Montage
- Simen Gengenbach Montage
Décors
- Nina Bjerch Andresen Décors
Costumes & maquillage
- Anne Pedersen Costumes
- Sofie Rage Larsen Costumes
Effets visuels
- Mats Andersen Supervision des effets visuels