La croisée des chemins (Part 2)

Réalisation : Jérémy Minui

Scénario : Hélène Duchateau, Maxime Berthemy, Elodie Namer

Après avoir été trop loin, Élisa est placée en garde à vue. Parallèlement, Hyppolite fait une découverte étonnante. Le meurtre sur lequel ils enquêtent s'inscrit, en réalité, dans une série d'agressions.