Épisode 1

S3E1 · 31/05/1995

Réalisation : Marcos Da Silva

Scénario : Ken Ross

Distribution

Sonja BallHuckle Cat (voice)
Keith KnightLowly Worm (voice)
Judy MarshakFiona Cat (voice)
Philip WilliamsSergeant Murphy / Bruno Bear (voice)
Stephen OuimetteDoctor Lion / Mr. Raccoon (voice)
Len CarlsonMr. Frumble / Mr. Gronkle / Mayor Fox (voice)
Tara MeyerSally Cat (voice)